PowerToys/Wox/Languages/sr.xaml

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
    <!--MainWindow-->
    <system:String x:Key="registerHotkeyFailed">Neuspešno registrovana prečica: {0}</system:String>
    <system:String x:Key="couldnotStartCmd">Neuspešno pokretanje {0}</system:String>
    <system:String x:Key="invalidWoxPluginFileFormat">Nepravilni Wox plugin format datoteke</system:String>
    <system:String x:Key="setAsTopMostInThisQuery">Postavi kao najviši u ovom upitu</system:String>
    <system:String x:Key="cancelTopMostInThisQuery">Poništi najviši u ovom upitu</system:String>
    <system:String x:Key="executeQuery">Izvrši upit: {0}</system:String>
    <system:String x:Key="lastExecuteTime">Vreme poslednjeg izvršenja: {0}</system:String>
    <system:String x:Key="iconTrayOpen">Otvori</system:String>
    <system:String x:Key="iconTraySettings">Podešavanja</system:String>
    <system:String x:Key="iconTrayAbout">O Wox-u</system:String>
    <system:String x:Key="iconTrayExit">Izlaz</system:String>

    <!--Setting General-->
    <system:String x:Key="wox_settings">Wox Podešavanja</system:String>
    <system:String x:Key="general">Opšte</system:String>
    <system:String x:Key="startWoxOnSystemStartup">Pokreni Wox pri podizanju sistema</system:String>
    <system:String x:Key="hideWoxWhenLoseFocus">Sakri Wox kada se izgubi fokus</system:String>
    <system:String x:Key="dontPromptUpdateMsg">Ne prikazuj obaveštenje o novoj verziji</system:String>
    <system:String x:Key="rememberLastLocation">Zapamti lokaciju poslednjeg pokretanja</system:String>
    <system:String x:Key="language">Jezik</system:String>
    <system:String x:Key="lastQueryMode">Stil Poslednjeg upita</system:String>
    <system:String x:Key="LastQueryPreserved">Sačuvaj poslednji Upit</system:String>
    <system:String x:Key="LastQuerySelected">Selektuj poslednji Upit</system:String>
    <system:String x:Key="LastQueryEmpty">Isprazni poslednji Upit</system:String>
    <system:String x:Key="maxShowResults">Maksimum prikazanih rezultata</system:String>
    <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreen">Ignoriši prečice u fullscreen režimu</system:String>
    <system:String x:Key="pythonDirectory">Python direktorijum</system:String>
    <system:String x:Key="autoUpdates">Auto ažuriranje</system:String>
    <system:String x:Key="selectPythonDirectory">Izaberi</system:String>
    <system:String x:Key="hideOnStartup">Sakrij Wox pri podizanju sistema</system:String>

    <!--Setting Plugin-->
    <system:String x:Key="plugin">Plugin</system:String>
    <system:String x:Key="browserMorePlugins">Nađi još plugin-a</system:String>
    <system:String x:Key="disable">Onemogući</system:String>
    <system:String x:Key="actionKeywords">Ključne reči</system:String>
    <system:String x:Key="pluginDirectory">Plugin direktorijum</system:String>
    <system:String x:Key="author">Autor</system:String>
    <system:String x:Key="plugin_init_time">Vreme inicijalizacije: {0}ms</system:String>
    <system:String x:Key="plugin_query_time">Vreme upita: {0}ms</system:String>

    <!--Setting Theme-->
    <system:String x:Key="theme">Tema</system:String>
    <system:String x:Key="browserMoreThemes">Pretražite još tema</system:String>
    <system:String x:Key="helloWox">Zdravo Wox</system:String>
    <system:String x:Key="queryBoxFont">Font upita</system:String>
    <system:String x:Key="resultItemFont">Font rezultata</system:String>
    <system:String x:Key="windowMode">Režim prozora</system:String>
    <system:String x:Key="opacity">Neprozirnost</system:String>

    <!--Setting Hotkey-->
    <system:String x:Key="hotkey">Prečica</system:String>
    <system:String x:Key="woxHotkey">Wox prečica</system:String>
    <system:String x:Key="customQueryHotkey">prečica za ručno dodat upit</system:String>
    <system:String x:Key="delete">Obriši</system:String>
    <system:String x:Key="edit">Izmeni</system:String>
    <system:String x:Key="add">Dodaj</system:String>
    <system:String x:Key="pleaseSelectAnItem">Molim Vas izaberite stavku</system:String>
    <system:String x:Key="deleteCustomHotkeyWarning">Da li ste sigurni da želite da obrišete prečicu za {0} plugin?</system:String>

    <!--Setting Proxy-->
    <system:String x:Key="proxy">HTTP proksi</system:String>
    <system:String x:Key="enableProxy">Uključi HTTP proksi</system:String>
    <system:String x:Key="server">HTTP Server</system:String>
    <system:String x:Key="port">Port</system:String>
    <system:String x:Key="userName">Korisničko ime</system:String>
    <system:String x:Key="password">Šifra</system:String>
    <system:String x:Key="testProxy">Test proksi</system:String>
    <system:String x:Key="save">Sačuvaj</system:String>
    <system:String x:Key="serverCantBeEmpty">Polje za server ne može da bude prazno</system:String>
    <system:String x:Key="portCantBeEmpty">Polje za port ne može da bude prazno</system:String>
    <system:String x:Key="invalidPortFormat">Nepravilan format porta</system:String>
    <system:String x:Key="saveProxySuccessfully">Podešavanja proksija uspešno sačuvana</system:String>
    <system:String x:Key="proxyIsCorrect">Proksi uspešno podešen</system:String>
    <system:String x:Key="proxyConnectFailed">Veza sa proksijem neuspešna</system:String>

    <!--Setting About-->
    <system:String x:Key="about">O Wox-u</system:String>
    <system:String x:Key="website">Veb sajt</system:String>
    <system:String x:Key="version">Verzija</system:String>
    <system:String x:Key="about_activate_times">Aktivirali ste Wox {0} puta</system:String>
    <system:String x:Key="checkUpdates">Proveri ažuriranja</system:String>
    <system:String x:Key="newVersionTips">Nove verzija {0} je dostupna, molim Vas ponovo pokrenite Wox.</system:String>
    <system:String x:Key="checkUpdatesFailed">Neuspešna provera ažuriranja, molim Vas proverite vašu vezu i podešavanja za proksi prema api.github.com.</system:String>
    <system:String x:Key="downloadUpdatesFailed">
        Neuspešno preuzimanje ažuriranja, molim Vas proverite vašu vezu i podešavanja za proksi prema github-cloud.s3.amazonaws.com, 
        ili posetite https://github.com/Wox-launcher/Wox/releases da preuzmete ažuriranja ručno.
    </system:String>
    <system:String x:Key="releaseNotes">U novoj verziji:</system:String>

    <!--Action Keyword Setting Dialog-->
    <system:String x:Key="oldActionKeywords">Prečica za staru radnju</system:String>
    <system:String x:Key="newActionKeywords">Prečica za novu radnju</system:String>
    <system:String x:Key="cancel">Otkaži</system:String>
    <system:String x:Key="done">Gotovo</system:String>
    <system:String x:Key="cannotFindSpecifiedPlugin">Navedeni plugin nije moguće pronaći</system:String>
    <system:String x:Key="newActionKeywordsCannotBeEmpty">Prečica za novu radnju ne može da bude prazna</system:String>
    <system:String x:Key="newActionKeywordsHasBeenAssigned">Prečica za novu radnju je dodeljena drugom plugin-u, molim Vas dodelite drugu prečicu</system:String>
    <system:String x:Key="succeed">Uspešno</system:String>
    <system:String x:Key="actionkeyword_tips">Koristite * ako ne želite da navedete prečicu za radnju</system:String>

    <!--Custom Query Hotkey Dialog-->
    <system:String x:Key="preview">Pregled</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyIsNotUnavailable">Prečica je nedustupna, molim Vas izaberite drugu prečicu</system:String>
    <system:String x:Key="invalidPluginHotkey">Nepravlna prečica za plugin</system:String>
    <system:String x:Key="update">Ažuriraj</system:String>

    <!--Hotkey Control-->
    <system:String x:Key="hotkeyUnavailable">Prečica nedostupna</system:String>

    <!--Crash Reporter-->
    <system:String x:Key="reportWindow_version">Verzija</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_time">Vreme</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_reproduce">Molimo Vas recite nam kako je aplikacija prestala sa radom, da bi smo je ispravili</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_send_report">Pošalji izveštaj</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_cancel">Otkaži</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_general">Opšte</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_exceptions">Izuzetak</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_exception_type">Tipovi Izuzetaka</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_source">Izvor</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_stack_trace">Stack Trace</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_sending">Slanje</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_report_succeed">Izveštaj uspešno poslat</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_report_failed">Izveštaj neuspešno poslat</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_wox_got_an_error">Wox je dobio grešku</system:String>

    <!--update-->
    <system:String x:Key="update_wox_update_new_version_available">Nova verzija Wox-a {0} je dostupna</system:String>
    <system:String x:Key="update_wox_update_error">Došlo je do greške prilokom instalacije ažuriranja</system:String>
    <system:String x:Key="update_wox_update">Ažuriraj</system:String>
    <system:String x:Key="update_wox_update_cancel">Otkaži</system:String>
    <system:String x:Key="update_wox_update_restart_wox_tip">Ova nadogradnja će ponovo pokrenuti Wox</system:String>
    <system:String x:Key="update_wox_update_upadte_files">Sledeće datoteke će biti ažurirane</system:String>
    <system:String x:Key="update_wox_update_files">Ažuriraj datoteke</system:String>
    <system:String x:Key="update_wox_update_upadte_description">Opis ažuriranja</system:String>

</ResourceDictionary>