diff --git a/src/action_runner/loc/sv/src/runner/Resources.resx.lcl b/src/action_runner/loc/sv/src/runner/Resources.resx.lcl
index 30c2bd0b45..bec5143a50 100644
--- a/src/action_runner/loc/sv/src/runner/Resources.resx.lcl
+++ b/src/action_runner/loc/sv/src/runner/Resources.resx.lcl
@@ -13,30 +13,45 @@
       <Item ItemId=";ANOTHER_INSTANCE_RUNNING" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys is already running.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[PowerToys körs redan.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";AUTOUPDATE_SUCCESS" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys was successfully updated!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[PowerToys har uppdaterats!]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";COULDNOT_RESTART_ELEVATED" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not start PowerToys as an administrator!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Det gick inte att starta PowerToys som administratör!]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";COULDNOT_RESTART_NONELEVATED" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not start PowerToys as a user!]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Det gick inte att starta PowerToys som användare!]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";ERROR" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[PowerToys Error]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[PowerToys-fel]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/sv/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl b/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/sv/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
index 72c3b8ca20..73b7f62d2f 100644
--- a/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/sv/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/src/modules/launcher/Wox.Plugin/loc/sv/src/modules/launcher/Wox.Plugin/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -13,29 +13,29 @@
       <Item ItemId=";filesfolder_copy_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Copying path {0} has failed, it will now be deleted for consistency]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Det gick inte att kopiera sökvägen {0}. Den kommer nu att tas bort av konsekvensskäl]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[parameter: targetPath]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";filesfolder_removefolder_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Not able to delete folder {0}, please go to the location and manually delete it]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Det gick inte att ta bort mappen {0}. Gå till platsen och ta bort den manuellt]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[parameter: path]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";filesfolder_verifybothfolderfilesequal_failed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unable to verify folders and files between {0} and {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Det gick inte att verifiera mappar och filer mellan {0} och {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[paramaters: fromPath, toPath]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
     </Item>
   </Item>