PowerToys/.github/ISSUE_TEMPLATE/translation_issue.yml
2021-04-19 20:09:14 -07:00

70 lines
1.7 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

name: "🌐 Localization/Translation issue"
description: Report incorrect translations.
labels:
- Issue-Bug
- Area-Localization
- Issue-Translation
- Triage-Needed
issue_body: true
body:
- type: markdown
attributes:
value: |
Please make sure to [search for existing issues](https://github.com/microsoft/PowerTOys/issues) before filing a new one!
- type: input
attributes:
label: Microsoft PowerToys version
placeholder: "0.33.1"
description: |
Hover over system tray icon or look at Settings
validations:
required: true
- type: dropdown
attributes:
label: Utility with translation issue
description: |
Please include a screenshot as that is extremely helpful. To include, paste them into the markdown editor below the form or follow up with a separate comment.
options:
- General
- ColorPicker
- FancyZones
- FancyZones Editor
- Image Resizer
- Keyboard Manager
- MD Preview
- PowerRename
- PowerToys Run
- Shortcut Guide
- SVG Preview
- SVG Thumbnail
- Settings
- Welcome / PowerToys Tour window
- System tray interaction
- Installer
validations:
required: true
- type: input
attributes:
label: 🌐 Language affected
placeholder: "German"
validations:
required: true
- type: textarea
attributes:
label: ❌ Actual phrase(s)
placeholder: What is there?
validations:
required: true
- type: textarea
attributes:
label: ✔️ Expected phrase(s)
placeholder: What was expected?
validations:
required: true
- type: textarea
attributes:
label: Why is the current translation wrong
placeholder: Why do you feel this is incorrect?
validations:
required: true