PowerToys/Wox/Languages/nl.xaml
2016-05-25 01:06:24 +01:00

133 lines
8.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<!--MainWindow-->
<system:String x:Key="registerHotkeyFailed">Sneltoets registratie: {0} mislukt</system:String>
<system:String x:Key="couldnotStartCmd">Kan {0} niet starten</system:String>
<system:String x:Key="invalidWoxPluginFileFormat">Ongeldige Wox plugin bestandsextensie</system:String>
<system:String x:Key="setAsTopMostInThisQuery">Stel in als hoogste in deze query</system:String>
<system:String x:Key="cancelTopMostInThisQuery">Annuleer hoogste in deze query</system:String>
<system:String x:Key="executeQuery">Executeer query: {0}</system:String>
<system:String x:Key="lastExecuteTime">Laatste executie tijd: {0}</system:String>
<system:String x:Key="iconTrayOpen">Open</system:String>
<system:String x:Key="iconTraySettings">Instellingen</system:String>
<system:String x:Key="iconTrayAbout">About</system:String>
<system:String x:Key="iconTrayExit">Afsluiten</system:String>
<!--Setting General-->
<system:String x:Key="wox_settings">Wox Instellingen</system:String>
<system:String x:Key="general">Algemeen</system:String>
<system:String x:Key="startWoxOnSystemStartup">Start Wox als systeem opstart</system:String>
<system:String x:Key="hideWoxWhenLoseFocus">Verberg Wox als focus verloren is</system:String>
<system:String x:Key="dontPromptUpdateMsg">Laat geen nieuwe versie notificaties zien</system:String>
<system:String x:Key="rememberLastLocation">Herinner laatste opstart locatie</system:String>
<system:String x:Key="language">Taal</system:String>
<system:String x:Key="maxShowResults">Laat maximale resultaten zien</system:String>
<system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreen">Negeer sneltoetsen in fullscreen mode</system:String>
<system:String x:Key="pythonDirectory">Python map</system:String>
<system:String x:Key="autoUpdates">Automatische Update</system:String>
<system:String x:Key="selectPythonDirectory">Selecteer</system:String>
<system:String x:Key="hideOnStartup">Verberg Wox als systeem opstart</system:String>
<!--Setting Plugin-->
<system:String x:Key="plugin">Plugin</system:String>
<system:String x:Key="browserMorePlugins">Zoek meer plugins</system:String>
<system:String x:Key="disable">Disable</system:String>
<system:String x:Key="actionKeywords">Action terfwoorden</system:String>
<system:String x:Key="pluginDirectory">Plugin map</system:String>
<system:String x:Key="author">Auteur</system:String>
<system:String x:Key="plugin_init_time">Init tijd: {0}ms</system:String>
<system:String x:Key="plugin_query_time">Query tijd: {0}ms</system:String>
<!--Setting Theme-->
<system:String x:Key="theme">Thema</system:String>
<system:String x:Key="browserMoreThemes">Zoek meer thema´s</system:String>
<system:String x:Key="helloWox">Hallo Wox</system:String>
<system:String x:Key="queryBoxFont">Query Box lettertype</system:String>
<system:String x:Key="resultItemFont">Resultaat Item lettertype</system:String>
<system:String x:Key="windowMode">Window Mode</system:String>
<system:String x:Key="opacity">Ondoorzichtigheid</system:String>
<!--Setting Hotkey-->
<system:String x:Key="hotkey">Sneltoets</system:String>
<system:String x:Key="woxHotkey">Wox Sneltoets</system:String>
<system:String x:Key="customQueryHotkey">Custom Query Sneltoets</system:String>
<system:String x:Key="delete">Verwijder</system:String>
<system:String x:Key="edit">Bewerken</system:String>
<system:String x:Key="add">Toevoegen</system:String>
<system:String x:Key="pleaseSelectAnItem">Selecteer een item</system:String>
<system:String x:Key="deleteCustomHotkeyWarning">Weet u zeker dat je {0} plugin sneltoets wilt verwijderen?</system:String>
<!--Setting Proxy-->
<system:String x:Key="proxy">Proxy</system:String>
<system:String x:Key="enableProxy">Enable Proxy</system:String>
<system:String x:Key="server">Server</system:String>
<system:String x:Key="port">Poort</system:String>
<system:String x:Key="userName">Gebruikersnaam</system:String>
<system:String x:Key="password">Wachtwoord</system:String>
<system:String x:Key="testProxy">Test Proxy</system:String>
<system:String x:Key="save">Opslaan</system:String>
<system:String x:Key="serverCantBeEmpty">Server moet ingevuld worden</system:String>
<system:String x:Key="portCantBeEmpty">Poort moet ingevuld worden</system:String>
<system:String x:Key="invalidPortFormat">Ongeldige poort formaat</system:String>
<system:String x:Key="saveProxySuccessfully">Proxy succesvol opgeslagen</system:String>
<system:String x:Key="proxyIsCorrect">Proxy correct geconfigureerd</system:String>
<system:String x:Key="proxyConnectFailed">Proxy connectie mislukt</system:String>
<!--Setting About-->
<system:String x:Key="about">Over</system:String>
<system:String x:Key="website">Website</system:String>
<system:String x:Key="version">Versie</system:String>
<system:String x:Key="about_activate_times">U heeft Wox {0} keer opgestart</system:String>
<system:String x:Key="checkUpdates">Zoek naar Updates</system:String>
<system:String x:Key="newVersionTips">Nieuwe versie {0} beschikbaar, start Wox opnieuw op</system:String>
<system:String x:Key="releaseNotes">Release Notes:</system:String>
<!--Action Keyword Setting Dialog-->
<system:String x:Key="oldActionKeywords">Oude actie sneltoets</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeywords">Nieuwe actie sneltoets</system:String>
<system:String x:Key="cancel">Annuleer</system:String>
<system:String x:Key="done">Klaar</system:String>
<system:String x:Key="cannotFindSpecifiedPlugin">Kan plugin niet vinden</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeywordsCannotBeEmpty">Nieuwe actie sneltoets moet ingevuld worden</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeywordsHasBeenAssigned">Nieuwe actie sneltoets is toegewezen aan een andere plugin, wijs een nieuwe actie sneltoets aan</system:String>
<system:String x:Key="succeed">Succesvol</system:String>
<system:String x:Key="actionkeyword_tips">Gebruik * wanneer je geen nieuwe actie sneltoets wilt specificeren</system:String>
<!--Custom Query Hotkey Dialog-->
<system:String x:Key="preview">Voorbeeld</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyIsNotUnavailable">Sneltoets is niet beschikbaar, selecteer een nieuwe sneltoets</system:String>
<system:String x:Key="invalidPluginHotkey">Ongeldige plugin sneltoets</system:String>
<system:String x:Key="update">Update</system:String>
<!--Hotkey Control-->
<system:String x:Key="hotkeyUnavailable">Sneltoets niet beschikbaar</system:String>
<!--Crash Reporter-->
<system:String x:Key="reportWindow_version">Versie</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_time">Tijd</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_reproduce">Vertel ons hoe de applicatie is gecrashed, zodat wij de applicatie kunnen verbeteren</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_send_report">Verstuur Rapport</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_cancel">Annuleer</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_general">Algemeen</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_exceptions">Uitzonderingen</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_exception_type">Uitzondering Type</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_source">Bron</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_stack_trace">Stack Opzoeken</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_sending">Versturen</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_report_succeed">Rapport succesvol</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_report_failed">Rapport mislukt</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_wox_got_an_error">Wox heeft een error</system:String>
<!--update-->
<system:String x:Key="update_wox_update_new_version_available">Nieuwe Wox release {0} nu beschikbaar</system:String>
<system:String x:Key="update_wox_update_error">Een error is voorgekomen tijdens het installeren van de update</system:String>
<system:String x:Key="update_wox_update">Update</system:String>
<system:String x:Key="update_wox_update_cancel">Annuleer</system:String>
<system:String x:Key="update_wox_update_restart_wox_tip">Deze upgrade zal Wox opnieuw opstarten</system:String>
<system:String x:Key="update_wox_update_upadte_files">Volgende bestanden zullen worden geüpdatet</system:String>
<system:String x:Key="update_wox_update_files">Update bestanden</system:String>
<system:String x:Key="update_wox_update_upadte_description">Update beschrijving</system:String>
</ResourceDictionary>