diff --git a/components/locale/it_IT.tsx b/components/locale/it_IT.tsx
index a47666a06e..65abb3251e 100644
--- a/components/locale/it_IT.tsx
+++ b/components/locale/it_IT.tsx
@@ -23,8 +23,8 @@ const localeValues: Locale = {
     selectInvert: 'Inverti selezione nella pagina corrente',
     sortTitle: 'Ordina',
     triggerDesc: 'Clicca per ordinare in modo discendente',
-    triggerAsc: 'Clicca per ordinare in modo ascendente',
-    cancelSort: 'Clicca per eliminare i filtri',
+    triggerAsc: 'Clicca per ordinare in modo ascendente',
+    cancelSort: 'Clicca per eliminare l'ordinamento',
   },
   Modal: {
     okText: 'OK',