As proposed in #22343, the components can be automatically validated for accessibility. This adds a test helper that runs Axe to check for accessibility violations.