{{/* Ten wide does not cope well and makes the columns stack.
This seems to be related to jQuery's hide/show: in fact, switching
diff --git a/templates/repo/issue/milestone_issues.tmpl b/templates/repo/issue/milestone_issues.tmpl
index 5794ac422f..a78b20893f 100644
--- a/templates/repo/issue/milestone_issues.tmpl
+++ b/templates/repo/issue/milestone_issues.tmpl
@@ -40,16 +40,7 @@
{{/* Ten wide does not cope well and makes the columns stack.
diff --git a/templates/repo/issue/milestones.tmpl b/templates/repo/issue/milestones.tmpl
index ca49664392..22daf66b37 100644
--- a/templates/repo/issue/milestones.tmpl
+++ b/templates/repo/issue/milestones.tmpl
@@ -12,13 +12,13 @@