mirror of
https://github.com/nginx/nginx.git
synced 2025-06-07 17:52:38 +08:00
nginx-1.1.1-RELEASE
This commit is contained in:
parent
566dfe0c7f
commit
07f0b19c40
@ -9,6 +9,150 @@
|
||||
<title lang="en">nginx changelog</title>
|
||||
|
||||
|
||||
<changes ver="1.1.1" date="22.08.2011">
|
||||
|
||||
<change type="change">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
ÔÅÐÅÒØ ÚÁÇÒÕÚÞÉË ËÜÛÁ ÚÁ ËÁÖÄÕÀ ÉÔÅÒÁÃÉÀ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ ÞÉÓÌÏ ÆÁÊÌÏ×,
|
||||
ÕËÁÚÁÎÎÏÅ × ÐÁÒÁÍÅÔÒÅ load_files, ÉÌÉ ÖÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÅ ÂÏÌØÛÅ ×ÒÅÍÅÎÉ,
|
||||
ÕËÁÚÁÎÎÏÅ × ÐÁÒÁÍÅÔÒÅ loader_threshold.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
now cache loader processes either as many files as specified by "loader_files"
|
||||
parameter or works no more than time specified by "loader_threshold"
|
||||
parameter during each iteration.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="change">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
SIGWINCH ÓÉÇÎÁÌ ÔÅÐÅÒØ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÔÏÌØËÏ × ÒÅÖÉÍÅ ÄÅÍÏÎÁ.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
now SIGWINCH signal works only in deamon mode.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="feature">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
ÔÅÐÅÒØ ÒÁÚÄÅÌÑÅÍÙÅ ÚÏÎÙ É ËÜÛÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÓÅÍÁÆÏÒÙ POSIX ÎÁ Solaris.<br/>
|
||||
óÐÁÓÉÂÏ äÅÎÉÓÕ é×ÁÎÏ×Õ.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
now shared zones and caches use POSIX semaphores on Solaris.<br/>
|
||||
Thanks to Den Ivanov.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="feature">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
ÐÏÄÄÅÒÖËÁ accept ÆÉÌØÔÒÏ× ÎÁ NetBSD.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
accept filters are now supported on NetBSD.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
nginx ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÌÓÑ ÎÁ Linux 3.0.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
nginx could not be build on Linux 3.0.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
× ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ nginx ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌ ÓÖÁÔÉÅ;
|
||||
ÏÛÉÂËÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ × 1.1.0.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
nginx did not use gzipping in some cases;
|
||||
the bug had appeared in 1.1.0.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
ÏÂÒÁÂÏÔËÁ ÔÅÌÁ ÚÁÐÒÏÓÁ ÍÏÇÌÏ ÂÙÔØ ÎÅ×ÅÒÎÏÊ, ÅÓÌÉ ËÌÉÅÎÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌ pipelining.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
request body might be incorrectly processed if client used pipelining.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
× ÄÉÒÅËÔÉ×Å request_body_in_single_buf.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
in the "request_body_in_single_buf" directive.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
× ÄÉÒÅËÔÉ×ÁÈ proxy_set_body É proxy_pass_request_body
|
||||
ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ SSL ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ó ÂÜËÅÎÄÏÍ.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
in "proxy_set_body" and "proxy_pass_request_body" directives
|
||||
if SSL connection to backend was used.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
nginx ÎÁÇÒÕÖÁÌ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒ, ÅÓÌÉ ×ÓÅ ÓÅÒ×ÅÒÁ × upstream'Å ÂÙÌÉ ÏÔÍÅÞÅÎÙ
|
||||
ÆÌÁÇÏÍ down.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
nginx hogged CPU if all servers in an upstream were marked as "down".
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
ÐÒÉ ÐÅÒÅËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÍÏÇ ÐÒÏÉÚÏÊÔÉ segmentation fault,
|
||||
ÅÓÌÉ ssl_session_cache ÂÙÌ ÏÐÒÅÄÅÌ£Î, ÎÏ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÓÑ × ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÊ
|
||||
ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
a segmentation fault might occur during reconfiguration
|
||||
if ssl_session_cache was defined but not used in a previous configuration.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÂÏÌØÛÏÇÏ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á backup-ÓÅÒ×ÅÒÏ×
|
||||
× ÒÁÂÏÞÅÍ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÍÏÇ ÐÒÏÉÚÏÊÔÉ segmentation fault.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
a segmentation fault might occur in a worker process
|
||||
if many backup servers were used in an upstream.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
<change type="bugfix">
|
||||
<para lang="ru">
|
||||
ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÄÉÒÅËÔÉ× fastcgi/scgi/uwsgi_param
|
||||
ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÍÓÑ ÓÏ ÓÔÒÏËÉ "HTTP_",
|
||||
× ÒÁÂÏÞÅÍ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÍÏÇ ÐÒÏÉÚÏÊÔÉ segmentation fault;
|
||||
ÏÛÉÂËÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ × 0.8.40.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
a segmentation fault might occur in a worker process
|
||||
if "fastcgi/scgi/uwsgi_param" directives were used
|
||||
with values starting with "HTTP_";
|
||||
the bug had appeared in 0.8.40.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
||||
</changes>
|
||||
|
||||
|
||||
<changes ver="1.1.0" date="01.08.2011">
|
||||
|
||||
<change type="feature">
|
||||
@ -6037,7 +6181,7 @@ now nginx allows underscores in a client request header line names.
|
||||
ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ.
|
||||
</para>
|
||||
<para lang="en">
|
||||
now the ssl_certificate and ssl_certificate_key directives have not
|
||||
now the ssl_certificate and ssl_certificate_key directives have no
|
||||
default values.
|
||||
</para>
|
||||
</change>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user