diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml index 423ccace8..2f1bc4879 100644 --- a/docs/xml/nginx/changes.xml +++ b/docs/xml/nginx/changes.xml @@ -5,6 +5,130 @@ + + + + +директивы lingering_close, lingering_time и lingering_timeout +теперь работают при использовании HTTP/2. + + +the "lingering_close", "lingering_time", and "lingering_timeout" directives +now work when using HTTP/2. + + + + + +теперь лишние данные, присланные бэкендом, всегда отбрасываются. + + +now extra data sent by a backend are always discarded. + + + + + +теперь при получении слишком короткого ответа от FastCGI-сервера +nginx пытается отправить клиенту доступную часть ответа, +после чего закрывает соединение с клиентом. + + +now after receiving a too short response from a FastCGI server +nginx tries to send the available part of the response to the client, +and then closes the client connection. + + + + + +теперь при получении ответа некорректной длины от gRPC-бэкенда +nginx прекращает обработку ответа с ошибкой. + + +now after receiving a response with incorrect length from a gRPC backend +nginx stops response processing with an error. + + + + + +параметр min_free в директивах proxy_cache_path, fastcgi_cache_path, +scgi_cache_path и uwsgi_cache_path.
+Спасибо Adam Bambuch. +
+ +the "min_free" parameter of the "proxy_cache_path", "fastcgi_cache_path", +"scgi_cache_path", and "uwsgi_cache_path" directives.
+Thanks to Adam Bambuch. +
+
+ + + +nginx не удалял unix domain listen-сокеты +при плавном завершении по сигналу SIGQUIT. + + +nginx did not delete unix domain listen sockets +during graceful shutdown on the SIGQUIT signal. + + + + + +UDP-пакеты нулевого размера не проксировались. + + +zero length UDP datagrams were not proxied. + + + + + +проксирование на uwsgi-бэкенды с использованием SSL могло не работать.
+Спасибо Guanzhong Chen. +
+ +proxying to uwsgi backends using SSL might not work.
+Thanks to Guanzhong Chen. +
+
+ + + +в обработке ошибок при использовании директивы ssl_ocsp. + + +in error handling when using the "ssl_ocsp" directive. + + + + + +при использовании файловых систем XFS и NFS +размер кэша на диске мог считаться некорректно. + + +on XFS and NFS file systems +disk cache size might be calculated incorrectly. + + + + + +если сервер memcached возвращал некорректный ответ, +в логах могли появляться сообщения "negative size buf in writer". + + +"negative size buf in writer" alerts might appear in logs +if a memcached server returned a malformed response. + + + +
+ +