Move API focused C++ samples to snippets #25252 Clean Samples #25006 This PR removes 39 outdated C++ samples from the project, as part of an effort to keep the codebase clean and focused on current best practices.