2022-02-17 07:05:24 +08:00
lazy_static ::lazy_static! {
pub static ref T : std ::collections ::HashMap < & 'static str , & 'static str > =
[
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Status " , " Статус " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Your Desktop " , " Ваш рабочий стол " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " desk_tip " , " Ваш рабочий стол доступен с этим ID и паролем " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Password " , " Пароль " ) ,
( " Ready " , " Готово " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Established " , " Установлено " ) ,
2022-05-13 02:38:25 +08:00
( " connecting_status " , " Подключение к сети RustDesk... " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Enable Service " , " Включить службу " ) ,
( " Start Service " , " Запустить службу " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Service is running " , " Служба запущена " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Service is not running " , " Служба не запущена " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " not_ready_status " , " Н е подключено. Проверьте соединение." ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Control Remote Desktop " , " Управление удалённым рабочим столом " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Transfer File " , " Передача файла " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Connect " , " Подключиться " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Recent Sessions " , " Последние сеансы " ) ,
( " Address Book " , " Адресная книга " ) ,
( " Confirmation " , " Подтверждение " ) ,
( " TCP Tunneling " , " TCP-туннелирование " ) ,
( " Remove " , " Удалить " ) ,
( " Refresh random password " , " Обновить случайный пароль " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Set your own password " , " Установить свой пароль " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Enable Keyboard/Mouse " , " Включить клавиатуру/мышь " ) ,
( " Enable Clipboard " , " Включить буфер обмена " ) ,
( " Enable File Transfer " , " Включить передачу файлов " ) ,
( " Enable TCP Tunneling " , " Включить туннелирование TCP " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " IP Whitelisting " , " Список разрешённых IP-адресов " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " ID/Relay Server " , " ID/Сервер ретрансляции " ) ,
2022-10-22 12:03:57 +08:00
( " Import Server Config " , " Импортировать конфигурацию сервера " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Export Server Config " , " Экспортировать конфигурацию сервера " ) ,
2022-10-13 10:23:52 +08:00
( " Import server configuration successfully " , " Конфигурация сервера успешно импортирована " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Export server configuration successfully " , " Конфигурация сервера успешно экспортирована " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Invalid server configuration " , " Неправильная конфигурация сервера " ) ,
2022-10-13 10:23:52 +08:00
( " Clipboard is empty " , " Буфер обмена пуст " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Stop service " , " Остановить службу " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Change ID " , " Изменить ID " ) ,
2023-02-20 18:42:23 +08:00
( " Your new ID " , " Новый ID " ) ,
( " length %min% to %max% " , " длина %min%...%max% " ) ,
( " starts with a letter " , " начинается с буквы " ) ,
( " allowed characters " , " допустимые символы " ) ,
2023-02-19 22:47:52 +08:00
( " id_change_tip " , " Допускаются только символы a-z, A-Z, 0-9 и _ (подчёркивание). Первой должна быть буква a-z, A-Z. Длина от 6 до 16. " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Website " , " Сайт " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " About " , " О программе" ) ,
2022-12-21 04:38:42 +08:00
( " Slogan_tip " , " Сделано с душой в этом безумном мире! " ) ,
( " Privacy Statement " , " Заявление о конфиденциальности " ) ,
2023-02-01 19:56:57 +08:00
( " Mute " , " Отключить звук " ) ,
2023-02-01 14:08:54 +08:00
( " Build Date " , " Дата сборки " ) ,
( " Version " , " Версия " ) ,
( " Home " , " Главная " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Audio Input " , " Аудиовход " ) ,
2022-07-27 12:35:23 +08:00
( " Enhancements " , " Улучшения " ) ,
( " Hardware Codec " , " Аппаратный кодек " ) ,
( " Adaptive Bitrate " , " Адаптивная скорость потока " ) ,
2022-05-31 05:00:58 +08:00
( " ID Server " , " ID-сервер " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Relay Server " , " Сервер ретрансляции " ) ,
2022-05-31 05:00:58 +08:00
( " API Server " , " API-сервер " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " invalid_http " , " Адрес должен начинаться с http:// или https:// " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Invalid IP " , " Неправильный IP-адрес " ) ,
( " Invalid format " , " Неправильный формат " ) ,
2022-05-13 18:10:32 +08:00
( " server_not_support " , " Пока не поддерживается сервером " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Not available " , " Недоступно " ) ,
( " Too frequent " , " Слишком часто " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Cancel " , " Отмена " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Skip " , " Пропустить " ) ,
( " Close " , " Закрыть " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Retry " , " Повтор " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " OK " , " О К " ) ,
2023-03-30 23:26:03 +08:00
( " Password Required " , " Требуется пароль " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Please enter your password " , " Введите пароль " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Remember password " , " Запомнить пароль " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Wrong Password " , " Неправильный пароль " ) ,
( " Do you want to enter again? " , " Повторить вход? " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Connection Error " , " Ошибка подключения " ) ,
( " Error " , " Ошибка " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Reset by the peer " , " Сброшено удалённым узлом " ) ,
2022-05-13 02:38:25 +08:00
( " Connecting... " , " Подключение... " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Connection in progress. Please wait. " , " Выполняется подключение. Подождите. " ) ,
( " Please try 1 minute later " , " Попробуйте через минуту " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Login Error " , " Ошибка входа " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Successful " , " Успешно " ) ,
2022-05-13 02:38:25 +08:00
( " Connected, waiting for image... " , " Подключено, ожидание изображения... " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Name " , " Имя " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Type " , " Тип " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Modified " , " Изменено " ) ,
( " Size " , " Размер " ) ,
( " Show Hidden Files " , " Показать скрытые файлы " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Receive " , " Получить " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Send " , " Отправить " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Refresh File " , " Обновить файл " ) ,
2022-05-13 02:38:25 +08:00
( " Local " , " Локальный " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Remote " , " Удалённый " ) ,
( " Remote Computer " , " Удалённый компьютер " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Local Computer " , " Локальный компьютер " ) ,
( " Confirm Delete " , " Подтвердить удаление " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Delete " , " Удалить " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Properties " , " Свойства " ) ,
( " Multi Select " , " Многоэлементный выбор " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Select All " , " Выбрать все " ) ,
( " Unselect All " , " Снять все " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Empty Directory " , " Пустая папка " ) ,
( " Not an empty directory " , " Папка не пуста " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Are you sure you want to delete this file? " , " Удалить этот файл? " ) ,
( " Are you sure you want to delete this empty directory? " , " Удалить пустую папку? " ) ,
( " Are you sure you want to delete the file of this directory? " , " Удалить файл из этой папки? " ) ,
( " Do this for all conflicts " , " Применить ко всем конфликтам " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " This is irreversible! " , " Это необратимо! " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Deleting " , " Удаление " ) ,
( " files " , " файлы " ) ,
( " Waiting " , " Ожидание " ) ,
( " Finished " , " Завершено " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Speed " , " Скорость " ) ,
2022-05-31 05:00:58 +08:00
( " Custom Image Quality " , " Пользовательское качество изображения " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Privacy mode " , " Режим конфиденциальности " ) ,
( " Block user input " , " Блокировать пользовательский ввод " ) ,
( " Unblock user input " , " Разблокировать пользовательский ввод " ) ,
( " Adjust Window " , " Настроить окно " ) ,
( " Original " , " Оригинал " ) ,
( " Shrink " , " Уменьшить " ) ,
( " Stretch " , " Растянуть " ) ,
2022-08-13 22:29:08 +08:00
( " Scrollbar " , " Полоса прокрутки " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " ScrollAuto " , " Автопрокрутка " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Good image quality " , " Хорошее качество изображения " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Balanced " , " Сбалансировано " ) ,
( " Optimize reaction time " , " Оптимальное время реакции " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Custom " , " Своё " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Show remote cursor " , " Показать удалённый курсор " ) ,
2022-07-06 22:07:36 +08:00
( " Show quality monitor " , " Показать качество " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Disable clipboard " , " Отключить буфер обмена " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Lock after session end " , " Выход из учётной записи после завершения сеанса " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Insert " , " Вставить " ) ,
( " Insert Lock " , " Установить замок " ) ,
( " Refresh " , " Обновить " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " ID does not exist " , " ID не существует " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Failed to connect to rendezvous server " , " Невозможно подключиться к промежуточному серверу " ) ,
2023-06-16 01:05:20 +08:00
( " Please try later " , " Попробуйте позже " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Remote desktop is offline " , " Удалённый рабочий стол не в сети " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Key mismatch " , " Несоответствие ключей " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Timeout " , " Истекло время ожидания " ) ,
( " Failed to connect to relay server " , " Невозможно подключиться к серверу ретрансляции " ) ,
( " Failed to connect via rendezvous server " , " Невозможно подключиться через промежуточный сервер " ) ,
( " Failed to connect via relay server " , " Невозможно подключиться через сервер ретрансляции " ) ,
( " Failed to make direct connection to remote desktop " , " Невозможно установить прямое подключение к удалённому рабочему столу " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Set Password " , " Установить пароль " ) ,
2022-07-06 22:07:36 +08:00
( " OS Password " , " Пароль О С " ) ,
2022-11-17 21:06:36 +08:00
( " install_tip " , " В некоторых случаях из-за UAC RustDesk может работать неправильно на удалённом узле. Чтобы избежать UAC, нажмите кнопку ниже, чтобы установить RustDesk в системе." ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Click to upgrade " , " Нажмите для проверки обновлений " ) ,
( " Click to download " , " Нажмите для скачивания " ) ,
( " Click to update " , " Нажмите для обновления " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Configure " , " Настроить " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " config_acc " , " Чтобы удалённо управлять своим рабочим столом, вы должны предоставить RustDesk права \" доступа \" " ) ,
( " config_screen " , " Для удалённого доступа к рабочему столу вы должны предоставить RustDesk права \" снимок экрана \" " ) ,
( " Installing ... " , " Установка... " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Install " , " Установить " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Installation " , " Установка " ) ,
2022-07-06 22:07:36 +08:00
( " Installation Path " , " Путь установки " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Create start menu shortcuts " , " Создать ярлыки меню \" Пуск \" " ) ,
( " Create desktop icon " , " Создать значок на рабочем столе " ) ,
2022-07-29 02:49:47 +08:00
( " agreement_tip " , " Начиная установку, вы принимаете условия лицензионного соглашения " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Accept and Install " , " Принять и установить " ) ,
( " End-user license agreement " , " Лицензионное соглашение с конечным пользователем " ) ,
( " Generating ... " , " Генерация... " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Your installation is lower version. " , " Установлена более ранняя версия " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " not_close_tcp_tip " , " Н е закрывать это окно при использовании туннеля" ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Listening ... " , " Ожидание... " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Remote Host " , " Удалённый узел " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Remote Port " , " Удалённый порт " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Action " , " Действие " ) ,
( " Add " , " Добавить " ) ,
( " Local Port " , " Локальный порт " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Local Address " , " Локальный адрес " ) ,
( " Change Local Port " , " Изменить локальный порт " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " setup_server_tip " , " Для более быстрого подключения настройте собственный сервер " ) ,
( " Too short, at least 6 characters. " , " Слишком короткий, минимум 6 символов " ) ,
2022-05-13 02:38:25 +08:00
( " The confirmation is not identical. " , " Подтверждение не совпадает " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Permissions " , " Разрешения " ) ,
( " Accept " , " Принять " ) ,
( " Dismiss " , " Отклонить " ) ,
( " Disconnect " , " Отключить " ) ,
( " Allow using keyboard and mouse " , " Разрешить использование клавиатуры и мыши " ) ,
( " Allow using clipboard " , " Разрешить использование буфера обмена " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Allow hearing sound " , " Разрешить передачу звука " ) ,
2022-06-06 12:25:47 +08:00
( " Allow file copy and paste " , " Разрешить копирование и вставку файлов " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Connected " , " Подключено " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " Direct and encrypted connection " , " Прямое и зашифрованное подключение " ) ,
( " Relayed and encrypted connection " , " Ретранслируемое и зашифрованное подключение " ) ,
( " Direct and unencrypted connection " , " Прямое и незашифрованное подключение " ) ,
( " Relayed and unencrypted connection " , " Ретранслируемое и незашифрованное подключение " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Enter Remote ID " , " Введите удалённый ID " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Enter your password " , " Введите пароль " ) ,
2022-05-13 02:38:25 +08:00
( " Logging in... " , " Вход... " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Enable RDP session sharing " , " Включить общий доступ к сеансу RDP " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Auto Login " , " Автоматический вход (действителен только если вы установили \" Завершение пользовательского сеанса после завершения удалённого подключения \" " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Enable Direct IP Access " , " Включить прямой IP-доступ " ) ,
( " Rename " , " Переименовать " ) ,
( " Space " , " Место " ) ,
( " Create Desktop Shortcut " , " Создать ярлык на рабочем столе " ) ,
( " Change Path " , " Изменить путь " ) ,
( " Create Folder " , " Создать папку " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Please enter the folder name " , " Введите имя папки " ) ,
2022-05-13 02:38:25 +08:00
( " Fix it " , " Исправить " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Warning " , " Предупреждение " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Login screen using Wayland is not supported " , " Вход в систему с использованием Wayland не поддерживается " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Reboot required " , " Требуется перезагрузка " ) ,
2023-03-08 11:44:41 +08:00
( " Unsupported display server " , " Неподдерживаемый сервер отображения " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " x11 expected " , " Ожидается X11 " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Port " , " Порт " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Settings " , " Настройки " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Username " , " Пользователь " ) ,
( " Invalid port " , " Неправильный порт " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Closed manually by the peer " , " Закрыто удалённым узлом вручную " ) ,
( " Enable remote configuration modification " , " Разрешить удалённое изменение конфигурации " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Run without install " , " Запустить без установки " ) ,
2023-02-17 07:08:02 +08:00
( " Connect via relay " , " Подключится через ретранслятор " ) ,
( " Always connect via relay " , " Всегда подключаться через ретранслятор " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " whitelist_tip " , " Только IP-адреса из белого списка могут получить доступ ко мне " ) ,
( " Login " , " Войти " ) ,
2023-01-11 14:28:51 +08:00
( " Verify " , " Проверить " ) ,
( " Remember me " , " Запомнить " ) ,
( " Trust this device " , " Доверенное устройство " ) ,
( " Verification code " , " Проверочный код " ) ,
( " verification_tip " , " Обнаружено новое устройство, на зарегистрированный адрес электронной почты отправлен проверочный код. Введите е г о , чтобы продолжить вход в систему. " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Logout " , " Выйти " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Tags " , " Метки " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Search ID " , " Поиск по ID " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " whitelist_sep " , " Раздельно запятой, точкой с запятой, пробелом или новой строкой " ) ,
( " Add ID " , " Добавить ID " ) ,
( " Add Tag " , " Добавить ключевое слово " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Unselect all tags " , " Отменить выбор всех меток " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Network error " , " Ошибка сети " ) ,
( " Username missed " , " Имя пользователя отсутствует " ) ,
( " Password missed " , " Забыли пароль " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Wrong credentials " , " Неправильные учётные данные " ) ,
2023-07-10 00:24:35 +08:00
( " Verification code wrong or timeout " , " " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Edit Tag " , " Изменить метку " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Unremember Password " , " Н е сохранять пароль" ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Favorites " , " Избранное " ) ,
( " Add to Favorites " , " Добавить в избранное " ) ,
( " Remove from Favorites " , " Удалить из избранного " ) ,
( " Empty " , " Пусто " ) ,
( " Invalid folder name " , " Недопустимое имя папки " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Socks5 Proxy " , " SOCKS5-прокси " ) ,
( " Hostname " , " Узел " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Discovered " , " Найдено " ) ,
( " install_daemon_tip " , " Для запуска при загрузке необходимо установить системную службу " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Remote ID " , " Удалённый ID " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Paste " , " Вставить " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Paste here? " , " Вставить сюда? " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Are you sure to close the connection? " , " Завершить подключение? " ) ,
2022-07-06 22:07:36 +08:00
( " Download new version " , " Скачать новую версию " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Touch mode " , " Сенсорный режим " ) ,
2022-04-08 18:29:40 +08:00
( " Mouse mode " , " Режим мыши " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " One-Finger Tap " , " Нажатие одним пальцем " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Left Mouse " , " Левая кнопка мыши " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " One-Long Tap " , " Долгое нажатие одним пальцем " ) ,
( " Two-Finger Tap " , " Нажатие двумя пальцами " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Right Mouse " , " Правая кнопка мыши " ) ,
( " One-Finger Move " , " Перемещение одним пальцем " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Double Tap & Move " , " Двойное нажатие и перемещение " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Mouse Drag " , " Перетаскивание мышью " ) ,
2022-05-22 15:49:37 +08:00
( " Three-Finger vertically " , " Тремя пальцами по вертикали " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Mouse Wheel " , " Колёсико мыши " ) ,
( " Two-Finger Move " , " Перемещение двумя пальцами " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Canvas Move " , " Перемещение холста " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Pinch to Zoom " , " Масштабирование щипком " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Canvas Zoom " , " Масштаб холста " ) ,
2022-02-17 07:05:24 +08:00
( " Reset canvas " , " Сбросить холст " ) ,
2022-03-22 17:09:45 +08:00
( " No permission of file transfer " , " Нет разрешения на передачу файлов " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Note " , " Заметка " ) ,
( " Connection " , " Подключение " ) ,
2023-03-03 14:16:32 +08:00
( " Share Screen " , " Демонстрация экрана " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Chat " , " Чат " ) ,
( " Total " , " В с е г о " ) ,
2022-05-31 05:00:58 +08:00
( " items " , " элементы " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Selected " , " Выбрано " ) ,
2022-05-22 15:49:37 +08:00
( " Screen Capture " , " Захват экрана " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Input Control " , " Управление вводом " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Audio Capture " , " Захват аудио " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " File Connection " , " Файловое подключение " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Screen Connection " , " Подключение экрана " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " Do you accept? " , " Вы согласны? " ) ,
2022-03-24 15:27:06 +08:00
( " Open System Setting " , " Открыть настройки системы " ) ,
( " How to get Android input permission? " , " Как получить разрешение на ввод Android? " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " android_input_permission_tip1 " , " Чтобы удалённое устройство могло управлять вашим Android-устройством с помощью мыши или нажатий, необходимо разрешить RustDesk использовать службу \" Специальные возможности \" . " ) ,
( " android_input_permission_tip2 " , " Перейдите на соответствующую страницу системных настроек, найдите и войдите в \" Установленные службы \" , включите службу \" RustDesk Input \" . " ) ,
2022-04-11 10:23:24 +08:00
( " android_new_connection_tip " , " Получен новый запрос на управление вашим текущим устройством. " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " android_service_will_start_tip " , " Включение захвата экрана автоматически запускает службу, позволяя другим устройствам запрашивать подключение к этому устройству. " ) ,
( " android_stop_service_tip " , " Закрытие службы автоматически закроет все установленные подключения. " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " android_version_audio_tip " , " Текущая версия Android не поддерживает захват звука, обновите её до Android 10 или выше. " ) ,
2023-03-12 01:55:57 +08:00
( " android_start_service_tip " , " Нажмите [Запустить службу] или разрешите [Захват экрана], чтобы запустить службу демонстрации экрана. " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " android_permission_may_not_change_tip " , " Разрешения для установленных подключений не могут быть изменены, необходимо переподключение. " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Account " , " Аккаунт " ) ,
2022-05-22 15:49:37 +08:00
( " Overwrite " , " Перезаписать " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " This file exists, skip or overwrite this file? " , " Файл существует, пропустить или перезаписать е г о ? " ) ,
2022-06-30 21:01:04 +08:00
( " Quit " , " Выйти " ) ,
2022-05-22 15:49:37 +08:00
( " doc_mac_permission " , " https://rustdesk.com/docs/ru/manual/mac/#включение-разрешений " ) ,
2022-05-02 02:44:16 +08:00
( " Help " , " Помощь " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Failed " , " Н е выполнено" ) ,
( " Succeeded " , " Выполнено " ) ,
2022-07-29 02:49:47 +08:00
( " Someone turns on privacy mode, exit " , " Кто-то включает режим конфиденциальности, выход " ) ,
2022-04-25 12:28:28 +08:00
( " Unsupported " , " Н е поддерживается" ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Peer denied " , " Отклонено удалённым узлом " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Please install plugins " , " Установите плагины " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Peer exit " , " Удалённый узел отключён " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " Failed to turn off " , " Невозможно отключить " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Turned off " , " Отключён " ) ,
2022-05-31 12:01:22 +08:00
( " In privacy mode " , " В режиме конфиденциальности" ) ,
( " Out privacy mode " , " Выход из режима конфиденциальности " ) ,
2022-07-06 22:07:36 +08:00
( " Language " , " Язык " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Keep RustDesk background service " , " Держать в фоне службу RustDesk " ) ,
2022-07-20 02:31:21 +08:00
( " Ignore Battery Optimizations " , " Игнорировать оптимизацию батареи " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " android_open_battery_optimizations_tip " , " Перейдите на следующую страницу настроек " ) ,
2023-03-03 14:16:32 +08:00
( " Start on Boot " , " Начинать при загрузке " ) ,
( " Start the screen sharing service on boot, requires special permissions " , " Запускать службу демонстрации экрана при загрузке (требуются специальные разрешения) " ) ,
2022-07-20 02:31:21 +08:00
( " Connection not allowed " , " Подключение не разрешено " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Legacy mode " , " Устаревший режим " ) ,
( " Map mode " , " Режим сопоставления " ) ,
( " Translate mode " , " Режим перевода " ) ,
2022-07-27 12:35:23 +08:00
( " Use permanent password " , " Использовать постоянный пароль " ) ,
( " Use both passwords " , " Использовать о б а пароля " ) ,
( " Set permanent password " , " Установить постоянный пароль " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Enable Remote Restart " , " Включить удалённый перезапуск " ) ,
( " Allow remote restart " , " Разрешить удалённый перезапуск " ) ,
( " Restart Remote Device " , " Перезапустить удалённое устройство " ) ,
2022-07-27 12:35:23 +08:00
( " Are you sure you want to restart " , " Вы уверены, что хотите выполнить перезапуск? " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Restarting Remote Device " , " Перезагрузка удалённого устройства " ) ,
( " remote_restarting_tip " , " Удалённое устройство перезапускается. Закройте это сообщение и через некоторое время переподключитесь, используя постоянный пароль. " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Copied " , " Скопировано " ) ,
2022-08-26 23:28:08 +08:00
( " Exit Fullscreen " , " Выйти из полноэкранного режима " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Fullscreen " , " Полноэкранный режим " ) ,
2022-08-26 23:28:08 +08:00
( " Mobile Actions " , " Мобильные действия " ) ,
( " Select Monitor " , " Выберите монитор " ) ,
( " Control Actions " , " Действия по управлению " ) ,
( " Display Settings " , " Настройки отображения " ) ,
( " Ratio " , " Соотношение " ) ,
( " Image Quality " , " Качество изображения " ) ,
( " Scroll Style " , " Стиль прокрутки " ) ,
2023-06-12 15:52:38 +08:00
( " Show Toolbar " , " Показать панель инструментов " ) ,
( " Hide Toolbar " , " Скрыть панель инструментов " ) ,
2022-08-29 22:46:19 +08:00
( " Direct Connection " , " Прямая связь " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " Relay Connection " , " Ретранслируемое подключение " ) ,
( " Secure Connection " , " Безопасное подключение " ) ,
( " Insecure Connection " , " Небезопасное подключение " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Scale original " , " Оригинальный масштаб " ) ,
( " Scale adaptive " , " Адаптивный масштаб " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " General " , " Общие " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Security " , " Безопасность " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Theme " , " Тема " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Dark Theme " , " Тёмная тема " ) ,
2023-03-07 16:38:08 +08:00
( " Light Theme " , " Светлая тема " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Dark " , " Тёмная " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Light " , " Светлая " ) ,
( " Follow System " , " Системная " ) ,
( " Enable hardware codec " , " Использовать аппаратный кодек " ) ,
( " Unlock Security Settings " , " Разблокировать настройки безопасности " ) ,
( " Enable Audio " , " Включить звук " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Unlock Network Settings " , " Разблокировать сетевые настройки " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Server " , " Сервер " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Direct IP Access " , " Прямой IP-доступ " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Proxy " , " Прокси " ) ,
( " Apply " , " Применить " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Disconnect all devices? " , " Отключить все устройства? " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Clear " , " Очистить " ) ,
( " Audio Input Device " , " Источник звука " ) ,
( " Use IP Whitelisting " , " Использовать белый список IP " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Network " , " Сеть " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Enable RDP " , " Включить RDP " ) ,
2023-06-12 15:52:38 +08:00
( " Pin Toolbar " , " Закрепить панель инструментов " ) ,
( " Unpin Toolbar " , " Открепить панель инструментов " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Recording " , " Запись " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Directory " , " Папка " ) ,
2022-11-27 01:17:55 +08:00
( " Automatically record incoming sessions " , " Автоматически записывать входящие сеансы " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Change " , " Изменить " ) ,
2022-11-27 01:17:55 +08:00
( " Start session recording " , " Начать запись сеанса " ) ,
( " Stop session recording " , " Остановить запись сеанса " ) ,
( " Enable Recording Session " , " Включить запись сеанса " ) ,
( " Allow recording session " , " Разрешить запись сеанса " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " Enable LAN Discovery " , " Включить обнаружение в локальной сети " ) ,
( " Deny LAN Discovery " , " Запретить обнаружение в локальной сети " ) ,
( " Write a message " , " Написать сообщение " ) ,
( " Prompt " , " Подсказка " ) ,
2022-11-17 21:06:36 +08:00
( " Please wait for confirmation of UAC... " , " Дождитесь подтверждения UAC... " ) ,
( " elevated_foreground_window_tip " , " Текущее окно удалённого рабочего стола требует более высоких привилегий для работы, поэтому временно невозможно использовать мышь и клавиатуру. Можно попросить удалённого пользователя свернуть текущее окно или нажать кнопку повышения прав в окне управления подключением. Чтобы избежать этой проблемы в дальнейшем, рекомендуется выполнить установку программного обеспечения на удалённом устройстве. " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Disconnected " , " Отключено " ) ,
( " Other " , " Другое " ) ,
2022-12-07 02:41:32 +08:00
( " Confirm before closing multiple tabs " , " Подтверждать закрытие несколько вкладок " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Keyboard Settings " , " Настройки клавиатуры " ) ,
2022-10-26 19:35:48 +08:00
( " Full Access " , " Полный доступ " ) ,
2023-03-03 14:16:32 +08:00
( " Screen Share " , " Демонстрация экрана " ) ,
2022-10-14 11:19:49 +08:00
( " Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version. " , " Wayland требует Ubuntu 21.04 или более позднюю версию. " ) ,
2023-06-10 15:00:30 +08:00
( " Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS. " , " Для Wayland требуется более поздняя версия дистрибутива Linux. Используйте рабочий стол X11 или смените О С . " ) ,
2022-10-27 06:42:43 +08:00
( " JumpLink " , " Просмотр " ) ,
2023-03-03 14:16:32 +08:00
( " Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side). " , " Выберите экран для демонстрации (работайте на одноранговой стороне). " ) ,
2022-11-05 19:32:56 +08:00
( " Show RustDesk " , " Показать RustDesk " ) ,
( " This PC " , " Этот компьютер " ) ,
2022-11-12 20:01:13 +08:00
( " or " , " или " ) ,
( " Continue with " , " Продолжить с " ) ,
2022-11-17 21:06:36 +08:00
( " Elevate " , " Повысить " ) ,
( " Zoom cursor " , " Масштабировать курсор " ) ,
2022-11-27 01:17:55 +08:00
( " Accept sessions via password " , " Принимать сеансы по паролю " ) ,
( " Accept sessions via click " , " Принимать сеансы по нажатию " ) ,
( " Accept sessions via both " , " Принимать сеансы по паролю+нажатию " ) ,
2023-04-01 22:47:57 +08:00
( " Please wait for the remote side to accept your session request... " , " Подождите, пока удалённая сторона примет ваш запрос на сеанс... " ) ,
2022-11-27 01:17:55 +08:00
( " One-time Password " , " Одноразовый пароль " ) ,
( " Use one-time password " , " Использовать одноразовый пароль " ) ,
( " One-time password length " , " Длина одноразового пароля " ) ,
( " Request access to your device " , " Запрос доступа к вашему устройству " ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " Hide connection management window " , " Скрывать окно управления подключениями " ) ,
2022-11-27 01:17:55 +08:00
( " hide_cm_tip " , " Разрешать скрытие случае, если принимаются сеансы по паролю или используется постоянный пароль " ) ,
2022-12-04 19:18:24 +08:00
( " wayland_experiment_tip " , " Поддержка Wayland находится на экспериментальной стадии, используйте X11, если вам требуется автоматический доступ. " ) ,
2022-12-06 00:13:36 +08:00
( " Right click to select tabs " , " Выбор вкладок щелчком правой кнопки мыши " ) ,
2022-12-31 14:26:54 +08:00
( " Skipped " , " Пропущено " ) ,
2022-12-07 02:41:32 +08:00
( " Add to Address Book " , " Добавить в адресную книгу " ) ,
2022-12-14 21:41:24 +08:00
( " Group " , " Группа " ) ,
( " Search " , " Поиск " ) ,
2023-01-28 12:02:14 +08:00
( " Closed manually by web console " , " Закрыто вручную через веб-консоль " ) ,
2022-12-31 14:26:54 +08:00
( " Local keyboard type " , " Тип локальной клавиатуры " ) ,
( " Select local keyboard type " , " Выберите тип локальной клавиатуры " ) ,
2023-01-07 17:19:27 +08:00
( " software_render_tip " , " Если у вас видеокарта Nvidia и удалённое окно закрывается сразу после подключения, может помочь установка драйвера Nouveau и выбор использования программной визуализации. Потребуется перезапуск. " ) ,
( " Always use software rendering " , " Использовать программную визуализацию " ) ,
( " config_input " , " Чтобы управлять удалённым рабочим столом с помощью клавиатуры, необходимо предоставить RustDesk разрешения \" Мониторинг ввода \" . " ) ,
2023-02-10 01:17:34 +08:00
( " config_microphone " , " Чтобы разговаривать с удалённой стороной, необходимо предоставить RustDesk разрешение \" Запись аудио \" . " ) ,
2023-01-18 15:12:32 +08:00
( " request_elevation_tip " , " Также можно запросить повышение прав, если кто-то есть на удалённой стороне. " ) ,
( " Wait " , " Ждите " ) ,
( " Elevation Error " , " Ошибка повышения прав " ) ,
( " Ask the remote user for authentication " , " Запросить аутентификацию у удалённого пользователя " ) ,
( " Choose this if the remote account is administrator " , " Выберите это, если удалённый аккаунт является администратором " ) ,
( " Transmit the username and password of administrator " , " Передать имя пользователя и пароль администратора " ) ,
( " still_click_uac_tip " , " По-прежнему требуется, чтобы удалённый пользователь нажал \" OK \" в окне UAC при запуске RustDesk. " ) ,
( " Request Elevation " , " Запросить повышение " ) ,
( " wait_accept_uac_tip " , " Подождите, пока удалённый пользователь подтвердит запрос UAC. " ) ,
( " Elevate successfully " , " Права повышены " ) ,
( " uppercase " , " заглавные " ) ,
( " lowercase " , " строчные " ) ,
( " digit " , " цифры " ) ,
( " special character " , " спецсимволы " ) ,
( " length>=8 " , " 8+ символов " ) ,
( " Weak " , " Слабый " ) ,
( " Medium " , " Средний " ) ,
( " Strong " , " Стойкий " ) ,
2023-01-21 22:32:58 +08:00
( " Switch Sides " , " Переключить стороны " ) ,
2023-03-03 14:16:32 +08:00
( " Please confirm if you want to share your desktop? " , " Подтверждаете, что разрешаете демонстрацию рабочего стола? " ) ,
2023-02-04 01:05:48 +08:00
( " Display " , " Отображение " ) ,
( " Default View Style " , " Стиль отображения по умолчанию " ) ,
( " Default Scroll Style " , " Стиль прокрутки по умолчанию " ) ,
( " Default Image Quality " , " Качество изображения по умолчанию " ) ,
( " Default Codec " , " Кодек по умолчанию " ) ,
( " Bitrate " , " Битрейт " ) ,
2023-02-10 01:17:34 +08:00
( " FPS " , " Частота кадров " ) ,
2023-02-04 01:05:48 +08:00
( " Auto " , " Авто " ) ,
( " Other Default Options " , " Другие параметры по умолчанию " ) ,
2023-02-10 01:17:34 +08:00
( " Voice call " , " Голосовой вызов " ) ,
( " Text chat " , " Текстовый чат " ) ,
( " Stop voice call " , " Завершить голосовой вызов " ) ,
2023-03-12 01:55:57 +08:00
( " relay_hint_tip " , " Прямое подключение может оказаться невозможным. В этом случае можно попытаться подключиться через сервер ретрансляции. \n Кроме того, если вы хотите сразу использовать сервер ретрансляции, можно добавить к ID суффикс \" /r \" или включить \" Всегда подключаться через ретранслятор \" в настройках удалённого узла. " ) ,
2023-02-17 07:08:02 +08:00
( " Reconnect " , " Переподключить " ) ,
2023-02-27 20:57:46 +08:00
( " Codec " , " Кодек " ) ,
( " Resolution " , " Разрешение " ) ,
( " No transfers in progress " , " Передача не осуществляется " ) ,
2023-03-07 16:38:08 +08:00
( " Set one-time password length " , " Установить длину одноразового пароля " ) ,
2023-03-24 16:16:05 +08:00
( " idd_driver_tip " , " Установить драйвер виртуального дисплея (используется при отсутствии физических дисплеев) " ) ,
2023-03-09 16:01:42 +08:00
( " confirm_idd_driver_tip " , " Включена функция установки драйвера виртуального дисплея. Обратите внимание, что для доверия к драйверу будет установлен тестовый сертификат. Этот сертификат будет использоваться только для подтверждения доверия драйверам Rustdesk. " ) ,
( " RDP Settings " , " Настройки RDP " ) ,
2023-03-12 01:55:57 +08:00
( " Sort by " , " Сортировка " ) ,
( " New Connection " , " Новое подключение " ) ,
( " Restore " , " Восстановить " ) ,
( " Minimize " , " Свернуть " ) ,
( " Maximize " , " Развернуть " ) ,
( " Your Device " , " Ваше устройство " ) ,
( " empty_recent_tip " , " Нет последних сеансов! \n Пора спланировать новый. " ) ,
( " empty_favorite_tip " , " Ещё нет избранных удалённых узлов? \n Давайте найдём, кого можно добавить в избранное! " ) ,
( " empty_lan_tip " , " Н е найдено удалённых узлов." ) ,
( " empty_address_book_tip " , " В адресной книге нет удалённых узлов." ) ,
2023-03-17 00:58:05 +08:00
( " eg: admin " , " например: admin " ) ,
( " Empty Username " , " Пустое имя пользователя " ) ,
( " Empty Password " , " Пустой пароль " ) ,
( " Me " , " Я " ) ,
( " identical_file_tip " , " Файл идентичен файлу на удалённом узле. " ) ,
( " show_monitors_tip " , " Показывать мониторы на панели инструментов " ) ,
( " View Mode " , " Режим просмотра " ) ,
2023-03-30 11:17:24 +08:00
( " login_linux_tip " , " Чтобы включить сеанс рабочего стола X, необходимо войти в удалённый аккаунт Linux. " ) ,
2023-04-03 15:02:26 +08:00
( " verify_rustdesk_password_tip " , " Подтвердить пароль RustDesk " ) ,
( " remember_account_tip " , " Запомнить этот аккаунт " ) ,
2023-04-14 18:57:52 +08:00
( " os_account_desk_tip " , " Этот аккаунт используется для входа в удалённую О С и включения сеанса рабочего стола в режиме headless " ) ,
2023-04-03 15:02:26 +08:00
( " OS Account " , " Аккаунт О С " ) ,
2023-04-14 18:57:52 +08:00
( " another_user_login_title_tip " , " Другой пользователь уже вошёл в систему " ) ,
2023-04-03 15:02:26 +08:00
( " another_user_login_text_tip " , " Отключить " ) ,
( " xorg_not_found_title_tip " , " Xorg не найден " ) ,
2023-04-14 18:57:52 +08:00
( " xorg_not_found_text_tip " , " Установите Xorg " ) ,
2023-04-03 15:02:26 +08:00
( " no_desktop_title_tip " , " Нет доступных рабочих столов " ) ,
2023-04-14 18:57:52 +08:00
( " no_desktop_text_tip " , " Установите GNOME Desktop " ) ,
( " No need to elevate " , " Повышение прав не требуется " ) ,
2023-04-19 19:08:14 +08:00
( " System Sound " , " Системный звук " ) ,
( " Default " , " По умолчанию " ) ,
( " New RDP " , " Новый RDP " ) ,
( " Fingerprint " , " Отпечаток " ) ,
( " Copy Fingerprint " , " Копировать отпечаток " ) ,
( " no fingerprints " , " отпечатки отсутствуют " ) ,
2023-05-09 16:58:46 +08:00
( " Select a peer " , " Выберите удалённый узел " ) ,
( " Select peers " , " Выберите удалённые узлы " ) ,
2023-05-12 08:53:43 +08:00
( " Plugins " , " Плагины " ) ,
2023-05-12 13:45:43 +08:00
( " Uninstall " , " Удалить " ) ,
( " Update " , " Обновить " ) ,
( " Enable " , " Включить " ) ,
( " Disable " , " Отключить " ) ,
( " Options " , " Настройки " ) ,
2023-05-20 23:41:01 +08:00
( " resolution_original_tip " , " Исходное разрешение " ) ,
( " resolution_fit_local_tip " , " Соответствие локальному разрешению " ) ,
( " resolution_custom_tip " , " Произвольное разрешение " ) ,
2023-06-12 15:52:38 +08:00
( " Collapse toolbar " , " Свернуть панель инструментов " ) ,
2023-06-16 01:05:20 +08:00
( " Accept and Elevate " , " Принять и повысить " ) ,
( " accept_and_elevate_btn_tooltip " , " Разрешить подключение и повысить права UAC. " ) ,
2023-06-30 12:52:12 +08:00
( " clipboard_wait_response_timeout_tip " , " Время ожидания копирования буфера обмена, истекло " ) ,
2023-03-06 06:25:17 +08:00
] . iter ( ) . cloned ( ) . collect ( ) ;
2022-02-17 07:05:24 +08:00
}