more trans and format

This commit is contained in:
rustdesk 2022-01-31 01:54:49 +08:00
parent 64071943fc
commit 2a11bc63ce
3 changed files with 216 additions and 199 deletions

View File

@ -200,5 +200,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Hostname", "主机名"), ("Hostname", "主机名"),
("Discovered", "已发现"), ("Discovered", "已发现"),
("install_daemon_tip", "为了开机启动,请安装系统服务。"), ("install_daemon_tip", "为了开机启动,请安装系统服务。"),
("Remote ID", "远程ID"),
("Paste", "粘贴"),
("Are you sure to close the connection?", "是否确认关闭连接?"),
("Download new version", "下载新版本"),
("Touch mode", "触屏模式"),
("Reset canvas", "重置画布"),
].iter().cloned().collect(); ].iter().cloned().collect();
} }

View File

@ -193,5 +193,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Invalid folder name", "Nom de dossier invalide"), ("Invalid folder name", "Nom de dossier invalide"),
("Hostname", "nom d'hôte"), ("Hostname", "nom d'hôte"),
("Discovered", "Découvert"), ("Discovered", "Découvert"),
("Remote ID", "ID à distance"),
("Paste", "Pâte"),
("Are you sure to close the connection?", "Êtes-vous sûr de fermer la connexion?"),
("Download new version", "Télécharger la nouvelle version"),
("Touch mode", "Mode tactile"),
("Reset canvas", "Réinitialiser le canevas"),
].iter().cloned().collect(); ].iter().cloned().collect();
} }

View File

@ -1,198 +1,203 @@
lazy_static::lazy_static! { lazy_static::lazy_static! {
pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
[ [
("Status", "Stato"), ("Status", "Stato"),
("Your Desktop", "Il tuo desktop"), ("Your Desktop", "Il tuo desktop"),
("desk_tip", "Puoi accedere al tuo desktop usando l'ID e la password riportati qui."), ("desk_tip", "Puoi accedere al tuo desktop usando l'ID e la password riportati qui."),
("Password", "Password"), ("Password", "Password"),
("Ready", "Pronto"), ("Ready", "Pronto"),
("connecting_status", "Connessione alla rete RustDesk in corso..."), ("connecting_status", "Connessione alla rete RustDesk in corso..."),
("Enable Service", "Abilita servizio"), ("Enable Service", "Abilita servizio"),
("Start Service", "Avvia servizio"), ("Start Service", "Avvia servizio"),
("Service is not running", "Il servizio non è in esecuzione"), ("Service is not running", "Il servizio non è in esecuzione"),
("not_ready_status", "Non pronto. Verifica la tua connessione"), ("not_ready_status", "Non pronto. Verifica la tua connessione"),
("Control Remote Desktop", "Controlla una scrivania remota"), ("Control Remote Desktop", "Controlla una scrivania remota"),
("Transfer File", "Trasferisci file"), ("Transfer File", "Trasferisci file"),
("Connect", "Connetti"), ("Connect", "Connetti"),
("Recent Sessions", "Sessioni recenti"), ("Recent Sessions", "Sessioni recenti"),
("Address Book", "Rubrica"), ("Address Book", "Rubrica"),
("Confirmation", "Conferma"), ("Confirmation", "Conferma"),
("TCP Tunneling", "Tunnel TCP"), ("TCP Tunneling", "Tunnel TCP"),
("Remove", "Rimuovi"), ("Remove", "Rimuovi"),
("Refresh random password", "Nuova password casuale"), ("Refresh random password", "Nuova password casuale"),
("Set your own password", "Imposta la tua password"), ("Set your own password", "Imposta la tua password"),
("Enable Keyboard/Mouse", "Abilita tastiera/mouse"), ("Enable Keyboard/Mouse", "Abilita tastiera/mouse"),
("Enable Clipboard", "Abilita appunti"), ("Enable Clipboard", "Abilita appunti"),
("Enable File Transfer", "Abilita trasferimento file"), ("Enable File Transfer", "Abilita trasferimento file"),
("Enable TCP Tunneling", "Abilita tunnel TCP"), ("Enable TCP Tunneling", "Abilita tunnel TCP"),
("IP Whitelisting", "IP autorizzati"), ("IP Whitelisting", "IP autorizzati"),
("ID/Relay Server", "Server ID/Relay"), ("ID/Relay Server", "Server ID/Relay"),
("Stop service", "Arresta servizio"), ("Stop service", "Arresta servizio"),
("Change ID", "Cambia ID"), ("Change ID", "Cambia ID"),
("Website", "Sito web"), ("Website", "Sito web"),
("About", "Informazioni"), ("About", "Informazioni"),
("Mute", "Silenzia"), ("Mute", "Silenzia"),
("Audio Input", "Input audio"), ("Audio Input", "Input audio"),
("ID Server", "ID server"), ("ID Server", "ID server"),
("Relay Server", "Server relay"), ("Relay Server", "Server relay"),
("API Server", "Server API"), ("API Server", "Server API"),
("invalid_http", "deve iniziare con http:// o https://"), ("invalid_http", "deve iniziare con http:// o https://"),
("Invalid IP", "Indirizzo IP non valido"), ("Invalid IP", "Indirizzo IP non valido"),
("id_change_tip", "Puoi usare solo i caratteri a-z, A-Z, 0-9 e _ (underscore). Il primo carattere deve essere a-z o A-Z. La lunghezza deve essere fra 6 e 16 caratteri."), ("id_change_tip", "Puoi usare solo i caratteri a-z, A-Z, 0-9 e _ (underscore). Il primo carattere deve essere a-z o A-Z. La lunghezza deve essere fra 6 e 16 caratteri."),
("Invalid format", "Formato non valido"), ("Invalid format", "Formato non valido"),
("This function is turned off by the server", "Questa funzione è disabilitata sul server"), ("This function is turned off by the server", "Questa funzione è disabilitata sul server"),
("Not available", "Non disponibile"), ("Not available", "Non disponibile"),
("Too frequent", "Troppo frequente"), ("Too frequent", "Troppo frequente"),
("Cancel", "Annulla"), ("Cancel", "Annulla"),
("Skip", "Ignora"), ("Skip", "Ignora"),
("Close", "Chiudi"), ("Close", "Chiudi"),
("Retry", "Riprova"), ("Retry", "Riprova"),
("OK", "OK"), ("OK", "OK"),
("Password Required", "Password richiesta"), ("Password Required", "Password richiesta"),
("Please enter your password", "Inserisci la tua password"), ("Please enter your password", "Inserisci la tua password"),
("Remember password", "Ricorda password"), ("Remember password", "Ricorda password"),
("Wrong Password", "Password errata"), ("Wrong Password", "Password errata"),
("Do you want to enter again?", "Vuoi riprovare?"), ("Do you want to enter again?", "Vuoi riprovare?"),
("Connection Error", "Errore di connessione"), ("Connection Error", "Errore di connessione"),
("Error", "Errore"), ("Error", "Errore"),
("Reset by the peer", "Reimpostata dal peer"), ("Reset by the peer", "Reimpostata dal peer"),
("Connecting...", "Connessione..."), ("Connecting...", "Connessione..."),
("Connection in progress. Please wait.", "Connessione in corso. Attendi."), ("Connection in progress. Please wait.", "Connessione in corso. Attendi."),
("Please try 1 minute later", "Per favore riprova fra 1 minuto"), ("Please try 1 minute later", "Per favore riprova fra 1 minuto"),
("Login Error", "Errore di login"), ("Login Error", "Errore di login"),
("Successful", "Successo"), ("Successful", "Successo"),
("Connected, waiting for image...", "Connesso, in attesa dell'immagine..."), ("Connected, waiting for image...", "Connesso, in attesa dell'immagine..."),
("Name", "Nome"), ("Name", "Nome"),
("Modified", "Modificato"), ("Modified", "Modificato"),
("Size", "Dimensione"), ("Size", "Dimensione"),
("Show Hidden Files", "Mostra file nascosti"), ("Show Hidden Files", "Mostra file nascosti"),
("Receive", "Ricevi"), ("Receive", "Ricevi"),
("Send", "Invia"), ("Send", "Invia"),
("Remote Computer", "Computer remoto"), ("Remote Computer", "Computer remoto"),
("Local Computer", "Computer locale"), ("Local Computer", "Computer locale"),
("Confirm Delete", "Conferma cancellazione"), ("Confirm Delete", "Conferma cancellazione"),
("Are you sure you want to delete this file?", "Vuoi davvero eliminare questo file?"), ("Are you sure you want to delete this file?", "Vuoi davvero eliminare questo file?"),
("Do this for all conflicts", "Ricorca questa scelta per tutti i conflitti"), ("Do this for all conflicts", "Ricorca questa scelta per tutti i conflitti"),
("Deleting", "Cancellazione di"), ("Deleting", "Cancellazione di"),
("files", "file"), ("files", "file"),
("Waiting", "In attesa"), ("Waiting", "In attesa"),
("Finished", "Terminato"), ("Finished", "Terminato"),
("Custom Image Quality", "Qualità immagine personalizzata"), ("Custom Image Quality", "Qualità immagine personalizzata"),
("Privacy mode", "Modalità privacy"), ("Privacy mode", "Modalità privacy"),
("Block user input", "Blocca l'input dell'utente"), ("Block user input", "Blocca l'input dell'utente"),
("Unblock user input", "Sbloccare l'input dell'utente"), ("Unblock user input", "Sbloccare l'input dell'utente"),
("Adjust Window", "Adatta la finestra"), ("Adjust Window", "Adatta la finestra"),
("Original", "Originale"), ("Original", "Originale"),
("Shrink", "Restringi"), ("Shrink", "Restringi"),
("Stretch", "Allarga"), ("Stretch", "Allarga"),
("Good image quality", "Buona qualità immagine"), ("Good image quality", "Buona qualità immagine"),
("Balanced", "Bilanciato"), ("Balanced", "Bilanciato"),
("Optimize reaction time", "Ottimizza il tempo di reazione"), ("Optimize reaction time", "Ottimizza il tempo di reazione"),
("Custom", "Personalizzato"), ("Custom", "Personalizzato"),
("Show remote cursor", "Mostra il cursore remoto"), ("Show remote cursor", "Mostra il cursore remoto"),
("Disable clipboard", "Disabilita appunti"), ("Disable clipboard", "Disabilita appunti"),
("Lock after session end", "Blocca al termine della sessione"), ("Lock after session end", "Blocca al termine della sessione"),
("Insert", "Inserisci"), ("Insert", "Inserisci"),
("Insert Lock", "Blocco inserimento"), ("Insert Lock", "Blocco inserimento"),
("Refresh", "Aggiorna"), ("Refresh", "Aggiorna"),
("ID does not exist", "L'ID non esiste"), ("ID does not exist", "L'ID non esiste"),
("Failed to connect to rendezvous server", "Errore di connessione al server rendezvous"), ("Failed to connect to rendezvous server", "Errore di connessione al server rendezvous"),
("Please try later", "Riprova più tardi"), ("Please try later", "Riprova più tardi"),
("Remote desktop is offline", "Il desktop remoto è offline"), ("Remote desktop is offline", "Il desktop remoto è offline"),
("Key mismatch", "La chiave non corrisponde"), ("Key mismatch", "La chiave non corrisponde"),
("Timeout", "Timeout"), ("Timeout", "Timeout"),
("Failed to connect to relay server", "Errore di connessione al server relay"), ("Failed to connect to relay server", "Errore di connessione al server relay"),
("Failed to connect via rendezvous server", "Errore di connessione tramite il server rendezvous"), ("Failed to connect via rendezvous server", "Errore di connessione tramite il server rendezvous"),
("Failed to connect via relay server", "Errore di connessione tramite il server relay"), ("Failed to connect via relay server", "Errore di connessione tramite il server relay"),
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Impossibile connettersi direttamente al desktop remoto"), ("Failed to make direct connection to remote desktop", "Impossibile connettersi direttamente al desktop remoto"),
("Set Password", "Imposta password"), ("Set Password", "Imposta password"),
("OS Password", "Password del sistema operativo"), ("OS Password", "Password del sistema operativo"),
("install_tip", "A causa del Controllo Account Utente, RustDesk potrebbe non funzionare correttamente come desktop remoto. Per evitare questo problema, fai click sul tasto qui sotto per installare RustDesk a livello di sistema."), ("install_tip", "A causa del Controllo Account Utente, RustDesk potrebbe non funzionare correttamente come desktop remoto. Per evitare questo problema, fai click sul tasto qui sotto per installare RustDesk a livello di sistema."),
("Click to upgrade", "Fai click per aggiornare"), ("Click to upgrade", "Fai click per aggiornare"),
("Click to download", "Cliquez per scaricare"), ("Click to download", "Cliquez per scaricare"),
("Click to update", "Fare clic per aggiornare"), ("Click to update", "Fare clic per aggiornare"),
("Configuration Permissions", "Permessi di configurazione"), ("Configuration Permissions", "Permessi di configurazione"),
("Configure", "Configura"), ("Configure", "Configura"),
("config_acc", "Per controllare il tuo desktop dall'esterno, devi fornire a RustDesk il permesso \"Accessibilità\"."), ("config_acc", "Per controllare il tuo desktop dall'esterno, devi fornire a RustDesk il permesso \"Accessibilità\"."),
("config_screen", "Per controllare il tuo desktop dall'esterno, devi fornire a RustDesk il permesso \"Registrazione schermo\"."), ("config_screen", "Per controllare il tuo desktop dall'esterno, devi fornire a RustDesk il permesso \"Registrazione schermo\"."),
("Installing ...", "Installazione ..."), ("Installing ...", "Installazione ..."),
("Install", "Installa"), ("Install", "Installa"),
("Installation", "Installazione"), ("Installation", "Installazione"),
("Installation Path", "Percorso di installazione"), ("Installation Path", "Percorso di installazione"),
("Create start menu shortcuts", "Crea i collegamenti nel menu di avvio"), ("Create start menu shortcuts", "Crea i collegamenti nel menu di avvio"),
("Create desktop icon", "Crea un'icona sul desktop"), ("Create desktop icon", "Crea un'icona sul desktop"),
("agreement_tip", "Avviando l'installazione, accetti i termini del contratto di licenza."), ("agreement_tip", "Avviando l'installazione, accetti i termini del contratto di licenza."),
("Accept and Install", "Accetta e installa"), ("Accept and Install", "Accetta e installa"),
("End-user license agreement", "Contratto di licenza con l'utente finale"), ("End-user license agreement", "Contratto di licenza con l'utente finale"),
("Generating ...", "Generazione ..."), ("Generating ...", "Generazione ..."),
("Your installation is lower version.", "La tua installazione non è aggiornata."), ("Your installation is lower version.", "La tua installazione non è aggiornata."),
("not_close_tcp_tip", "Non chiudere questa finestra mentre stai usando il tunnel"), ("not_close_tcp_tip", "Non chiudere questa finestra mentre stai usando il tunnel"),
("Listening ...", "In ascolto ..."), ("Listening ...", "In ascolto ..."),
("Remote Host", "Host remoto"), ("Remote Host", "Host remoto"),
("Remote Port", "Porta remota"), ("Remote Port", "Porta remota"),
("Action", "Azione"), ("Action", "Azione"),
("Add", "Aggiungi"), ("Add", "Aggiungi"),
("Local Port", "Porta locale"), ("Local Port", "Porta locale"),
("setup_server_tip", "Per una connessione più veloce, configura un tuo server"), ("setup_server_tip", "Per una connessione più veloce, configura un tuo server"),
("Too short, at least 6 characters.", "Troppo breve, almeno 6 caratteri"), ("Too short, at least 6 characters.", "Troppo breve, almeno 6 caratteri"),
("The confirmation is not identical.", "La conferma non corrisponde"), ("The confirmation is not identical.", "La conferma non corrisponde"),
("Permissions", "Permessi"), ("Permissions", "Permessi"),
("Accept", "Accetta"), ("Accept", "Accetta"),
("Dismiss", "Rifiuta"), ("Dismiss", "Rifiuta"),
("Disconnect", "Disconnetti"), ("Disconnect", "Disconnetti"),
("Allow using keyboard and mouse", "Consenti l'uso di tastiera e mouse"), ("Allow using keyboard and mouse", "Consenti l'uso di tastiera e mouse"),
("Allow using clipboard", "Consenti l'uso degli appunti"), ("Allow using clipboard", "Consenti l'uso degli appunti"),
("Allow hearing sound", "Consenti la riproduzione dell'audio"), ("Allow hearing sound", "Consenti la riproduzione dell'audio"),
("Connected", "Connesso"), ("Connected", "Connesso"),
("Direct and encrypted connection", "Connessione diretta e cifrata"), ("Direct and encrypted connection", "Connessione diretta e cifrata"),
("Relayed and encrypted connection", "Connessione tramite relay e cifrata"), ("Relayed and encrypted connection", "Connessione tramite relay e cifrata"),
("Direct and unencrypted connection", "Connessione diretta e non cifrata"), ("Direct and unencrypted connection", "Connessione diretta e non cifrata"),
("Relayed and unencrypted connection", "Connessione tramite relay e non cifrata"), ("Relayed and unencrypted connection", "Connessione tramite relay e non cifrata"),
("Enter Remote ID", "Inserisci l'ID remoto"), ("Enter Remote ID", "Inserisci l'ID remoto"),
("Enter your password", "Inserisci la tua password"), ("Enter your password", "Inserisci la tua password"),
("Logging in...", "Autenticazione..."), ("Logging in...", "Autenticazione..."),
("Enable RDP session sharing", "Abilita la condivisione della sessione RDP"), ("Enable RDP session sharing", "Abilita la condivisione della sessione RDP"),
("Auto Login", "Login automatico"), ("Auto Login", "Login automatico"),
("Enable Direct IP Access", "Abilita l'accesso diretto tramite IP"), ("Enable Direct IP Access", "Abilita l'accesso diretto tramite IP"),
("Rename", "Rinomina"), ("Rename", "Rinomina"),
("Space", "Spazio"), ("Space", "Spazio"),
("Create Desktop Shortcut", "Crea collegamento sul desktop"), ("Create Desktop Shortcut", "Crea collegamento sul desktop"),
("Change Path", "Cambia percorso"), ("Change Path", "Cambia percorso"),
("Create Folder", "Crea cartella"), ("Create Folder", "Crea cartella"),
("Please enter the folder name", "Inserisci il nome della cartella"), ("Please enter the folder name", "Inserisci il nome della cartella"),
("Fix it", "Risolvi"), ("Fix it", "Risolvi"),
("Warning", "Avviso"), ("Warning", "Avviso"),
("Login screen using Wayland is not supported", "La schermata di login non è supportata utilizzando Wayland"), ("Login screen using Wayland is not supported", "La schermata di login non è supportata utilizzando Wayland"),
("Reboot required", "Riavvio necessario"), ("Reboot required", "Riavvio necessario"),
("Unsupported display server ", "Display server non supportato"), ("Unsupported display server ", "Display server non supportato"),
("x11 expected", "x11 necessario"), ("x11 expected", "x11 necessario"),
("Port", "Porta"), ("Port", "Porta"),
("Settings", "Impostazioni"), ("Settings", "Impostazioni"),
("Username", " Nome utente"), ("Username", " Nome utente"),
("Invalid port", "Porta non valida"), ("Invalid port", "Porta non valida"),
("Closed manually by the peer", "Chiuso manualmente dal peer"), ("Closed manually by the peer", "Chiuso manualmente dal peer"),
("Enable remote configuration modification", "Abilita la modifica remota della configurazione"), ("Enable remote configuration modification", "Abilita la modifica remota della configurazione"),
("Run without install", "Avvia senza installare"), ("Run without install", "Avvia senza installare"),
("Always connected via relay", "Connesso sempre tramite relay"), ("Always connected via relay", "Connesso sempre tramite relay"),
("Always connect via relay", "Connetti sempre tramite relay"), ("Always connect via relay", "Connetti sempre tramite relay"),
("whitelist_tip", "Solo gli indirizzi IP autorizzati possono connettersi a questo desktop"), ("whitelist_tip", "Solo gli indirizzi IP autorizzati possono connettersi a questo desktop"),
("Login", "Accedi"), ("Login", "Accedi"),
("Logout", "Esci"), ("Logout", "Esci"),
("Tags", "Tag"), ("Tags", "Tag"),
("Search ID", "Cerca ID"), ("Search ID", "Cerca ID"),
("Current Wayland display server is not supported", "Questo display server Wayland non è supportato"), ("Current Wayland display server is not supported", "Questo display server Wayland non è supportato"),
("whitelist_sep", "Separati da virgola, punto e virgola, spazio o a capo"), ("whitelist_sep", "Separati da virgola, punto e virgola, spazio o a capo"),
("Add ID", "Aggiungi ID"), ("Add ID", "Aggiungi ID"),
("Add Tag", "Aggiungi tag"), ("Add Tag", "Aggiungi tag"),
("Unselect all tags", "Deseleziona tutti i tag"), ("Unselect all tags", "Deseleziona tutti i tag"),
("Network error", "Errore di rete"), ("Network error", "Errore di rete"),
("Username missed", "Nome utente dimenticato"), ("Username missed", "Nome utente dimenticato"),
("Password missed", "Password dimenticata"), ("Password missed", "Password dimenticata"),
("Wrong credentials", "Credenziali errate"), ("Wrong credentials", "Credenziali errate"),
("Edit Tag", "Modifica tag"), ("Edit Tag", "Modifica tag"),
("Invalid folder name", "Nome della cartella non valido"), ("Invalid folder name", "Nome della cartella non valido"),
("Hostname", "Nome host"), ("Hostname", "Nome host"),
("Discovered", "Scoperto"), ("Discovered", "Scoperto"),
].iter().cloned().collect(); ("Remote ID", "ID remoto"),
} ("Paste", "Impasto"),
("Are you sure to close the connection?", "Sei sicuro di chiudere la connessione?"),
("Download new version", "Scarica nuova versione"),
("Touch mode", "Modalità tocco"),
("Reset canvas", "Ripristina tela"),
].iter().cloned().collect();
}