mirror of
https://github.com/rustdesk/rustdesk.git
synced 2024-11-25 05:09:04 +08:00
RustDesk
GitHub
commit
4edcf4c412
@ -12,7 +12,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Start Service", "Starte Vermittlungsdienst"),
|
||||
("Service is running", "Vermittlungsdienst aktiv"),
|
||||
("Service is not running", "Vermittlungsdienst deaktiviert"),
|
||||
("not_ready_status", "Nicht bereit. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung"),
|
||||
("not_ready_status", "Nicht bereit. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung."),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Entfernten PC steuern"),
|
||||
("Transfer File", "Datei übertragen"),
|
||||
("Connect", "Verbinden"),
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Invalid IP", "Ungültige IP-Adresse"),
|
||||
("id_change_tip", "Nur die Zeichen a-z, A-Z, 0-9 und _ (Unterstrich) sind erlaubt. Der erste Buchstabe muss a-z, A-Z sein und die Länge zwischen 6 und 16 Zeichen betragen."),
|
||||
("Invalid format", "Ungültiges Format"),
|
||||
("server_not_support", "Diese Funktion wird noch nicht vom Server unterstützt"),
|
||||
("server_not_support", "Diese Funktion wird noch nicht vom Server unterstützt."),
|
||||
("Not available", "Nicht verfügbar"),
|
||||
("Too frequent", "Zu häufig"),
|
||||
("Cancel", "Abbrechen"),
|
||||
@ -62,13 +62,13 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Retry", "Erneut versuchen"),
|
||||
("OK", "OK"),
|
||||
("Password Required", "Passwort erforderlich"),
|
||||
("Please enter your password", "Bitte geben Sie das Passwort der Gegenstelle ein"),
|
||||
("Please enter your password", "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein"),
|
||||
("Remember password", "Passwort merken"),
|
||||
("Wrong Password", "Falsches Passwort"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Erneut verbinden?"),
|
||||
("Connection Error", "Verbindungsfehler"),
|
||||
("Error", "Fehler"),
|
||||
("Reset by the peer", "Verbindung wurde von der Gegenstelle zurückgesetzt"),
|
||||
("Reset by the peer", "Verbindung wurde von der Gegenstelle zurückgesetzt."),
|
||||
("Connecting...", "Verbindung wird hergestellt..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Die Verbindung wird hergestellt. Bitte warten..."),
|
||||
("Please try 1 minute later", "Bitte versuchen Sie es später erneut"),
|
||||
@ -94,7 +94,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Select All", "Alles auswählen"),
|
||||
("Unselect All", "Alles abwählen"),
|
||||
("Empty Directory", "Leerer Ordner"),
|
||||
("Not an empty directory", "Ordner ist nicht leer"),
|
||||
("Not an empty directory", "Ordner ist nicht leer."),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei löschen wollen?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Sind Sie sicher, dass Sie diesen leeren Ordner löschen möchten?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Sind Sie sicher, dass Sie die Datei dieses Ordners löschen möchten?"),
|
||||
@ -126,11 +126,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Insert", "Einfügen"),
|
||||
("Insert Lock", "Win+L (Sperren) senden"),
|
||||
("Refresh", "Aktualisieren"),
|
||||
("ID does not exist", "Diese ID existiert nicht"),
|
||||
("ID does not exist", "Diese ID existiert nicht."),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "Verbindung zum Vermittlungsserver fehlgeschlagen"),
|
||||
("Please try later", "Bitte versuchen Sie es später erneut."),
|
||||
("Remote desktop is offline", "Entfernter PC ist offline"),
|
||||
("Key mismatch", "Schlüssel stimmt nicht überein"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "Entfernter PC ist offline."),
|
||||
("Key mismatch", "Schlüssel stimmen nicht überein."),
|
||||
("Timeout", "Zeitüberschreitung"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "Verbindung zum Vermittlungsserver fehlgeschlagen"),
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "Verbindung über Vermittlungsserver ist fehlgeschlagen"),
|
||||
@ -138,7 +138,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Direkte Verbindung zum entfernten PC fehlgeschlagen"),
|
||||
("Set Password", "Passwort festlegen"),
|
||||
("OS Password", "Betriebssystem-Passwort"),
|
||||
("install_tip", "Aufgrund der Benutzerkontensteuerung (UAC) kann RustDesk in manchen Fällen nicht ordnungsgemäß funktionieren. Um die Benutzerkontensteuerung zu umgehen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten, um RustDesk auf dem System zu installieren."),
|
||||
("install_tip", "Aufgrund der Benutzerkontensteuerung (UAC) kann RustDesk in manchen Fällen nicht ordnungsgemäß funktionieren. Um die Benutzerkontensteuerung zu umgehen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten und installieren RustDesk auf dem System."),
|
||||
("Click to upgrade", "Upgrade"),
|
||||
("Click to download", "Zum Herunterladen klicken"),
|
||||
("Click to update", "Update"),
|
||||
@ -157,7 +157,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Generating ...", "Wird generiert..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "Ihre Version ist veraltet."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "Schließen Sie dieses Fenster nicht, solange Sie den Tunnel benutzen."),
|
||||
("Listening ...", "Lausche..."),
|
||||
("Listening ...", "Lauschen..."),
|
||||
("Remote Host", "Entfernter PC"),
|
||||
("Remote Port", "Entfernter Port"),
|
||||
("Action", "Aktion"),
|
||||
@ -195,7 +195,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Please enter the folder name", "Bitte geben Sie den Ordnernamen ein"),
|
||||
("Fix it", "Reparieren"),
|
||||
("Warning", "Warnung"),
|
||||
("Login screen using Wayland is not supported", "Anmeldebildschirm mit Wayland wird nicht unterstützt"),
|
||||
("Login screen using Wayland is not supported", "Anmeldebildschirm mit Wayland wird nicht unterstützt."),
|
||||
("Reboot required", "Neustart erforderlich"),
|
||||
("Unsupported display server ", "Nicht unterstützter Display-Server"),
|
||||
("x11 expected", "X11 erwartet"),
|
||||
@ -213,7 +213,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Logout", "Abmelden"),
|
||||
("Tags", "Schlagworte"),
|
||||
("Search ID", "Suche ID"),
|
||||
("Current Wayland display server is not supported", "Der aktuelle Wayland-Anzeigeserver wird nicht unterstützt"),
|
||||
("Current Wayland display server is not supported", "Der aktuelle Wayland-Anzeigeserver wird nicht unterstützt."),
|
||||
("whitelist_sep", "Getrennt durch Komma, Semikolon, Leerzeichen oder Zeilenumbruch"),
|
||||
("Add ID", "ID hinzufügen"),
|
||||
("Add Tag", "Stichwort hinzufügen"),
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user