Merge pull request #3687 from solokot/master

Updated ru.rs
This commit is contained in:
RustDesk 2023-03-17 01:40:23 +08:00 committed by GitHub
commit 5dea8a7f6c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -12,7 +12,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Start Service", "Запустить службу"),
("Service is running", "Служба запущена"),
("Service is not running", "Служба не запущена"),
("not_ready_status", "Не выполнено. Проверьте подключение."),
("not_ready_status", "Не подключено. Проверьте соединение."),
("Control Remote Desktop", "Управление удалённым рабочим столом"),
("Transfer File", "Передать файл"),
("Connect", "Подключиться"),
@ -172,8 +172,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Local Port", "Локальный порт"),
("Local Address", "Локальный адрес"),
("Change Local Port", "Изменить локальный порт"),
("setup_server_tip", "Для более быстрого подключения настройте свой собственный сервер подключения"),
("Too short, at least 6 characters.", "Слишком коротко, минимум 6 символов"),
("setup_server_tip", "Для более быстрого подключения настройте собственный сервер"),
("Too short, at least 6 characters.", "Слишком короткий, минимум 6 символов"),
("The confirmation is not identical.", "Подтверждение не совпадает"),
("Permissions", "Разрешения"),
("Accept", "Принять"),
@ -184,10 +184,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Allow hearing sound", "Разрешить передачу звука"),
("Allow file copy and paste", "Разрешить копирование и вставку файлов"),
("Connected", "Подключено"),
("Direct and encrypted connection", "Прямое и зашифрованное соединение"),
("Relayed and encrypted connection", "Ретранслируемое и зашифрованное соединение"),
("Direct and unencrypted connection", "Прямое и незашифрованное соединение"),
("Relayed and unencrypted connection", "Ретранслируемое и незашифрованное соединение"),
("Direct and encrypted connection", "Прямое и зашифрованное подключение"),
("Relayed and encrypted connection", "Ретранслируемое и зашифрованное подключение"),
("Direct and unencrypted connection", "Прямое и незашифрованное подключение"),
("Relayed and unencrypted connection", "Ретранслируемое и незашифрованное подключение"),
("Enter Remote ID", "Введите удалённый ID"),
("Enter your password", "Введите пароль"),
("Logging in...", "Вход..."),
@ -277,7 +277,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Screen Capture", "Захват экрана"),
("Input Control", "Входной контроль"),
("Audio Capture", "Захват аудио"),
("File Connection", "Файловое соединение"),
("File Connection", "Файловое подключение"),
("Screen Connection", "Подключение экрана"),
("Do you accept?", "Вы согласны?"),
("Open System Setting", "Открыть настройки системы"),
@ -285,11 +285,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("android_input_permission_tip1", "Чтобы удалённое устройство могло управлять вашим Android-устройством с помощью мыши или касания, вам необходимо разрешить RustDesk использовать службу \"Специальные возможности\"."),
("android_input_permission_tip2", "Перейдите на следующую страницу системных настроек, найдите и войдите в \"Установленные службы\", включите службу \"RustDesk Input\"."),
("android_new_connection_tip", "Получен новый запрос на управление вашим текущим устройством."),
("android_service_will_start_tip", "Включение захвата экрана автоматически запускает службу, позволяя другим устройствам запрашивать соединение с этим устройством."),
("android_stop_service_tip", "Закрытие службы автоматически закроет все установленные соединения."),
("android_service_will_start_tip", "Включение захвата экрана автоматически запускает службу, позволяя другим устройствам запрашивать подключение к этому устройству."),
("android_stop_service_tip", "Закрытие службы автоматически закроет все установленные подключения."),
("android_version_audio_tip", "Текущая версия Android не поддерживает захват звука, обновите её до Android 10 или выше."),
("android_start_service_tip", "Нажмите [Запустить службу] или разрешите [Захват экрана], чтобы запустить службу демонстрации экрана."),
("android_permission_may_not_change_tip", ""),
("android_permission_may_not_change_tip", "Разрешения для установленных подключений не могут быть изменены, необходимо переподключение."),
("Account", "Аккаунт"),
("Overwrite", "Перезаписать"),
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Этот файл существует, пропустить или перезаписать файл?"),
@ -339,9 +339,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Show Menubar", "Показать строку меню"),
("Hide Menubar", "Скрыть строку меню"),
("Direct Connection", "Прямая связь"),
("Relay Connection", "Ретранслируемое соединение"),
("Secure Connection", "Безопасное соединение"),
("Insecure Connection", "Небезопасное соединение"),
("Relay Connection", "Ретранслируемое подключение"),
("Secure Connection", "Безопасное подключение"),
("Insecure Connection", "Небезопасное подключение"),
("Scale original", "Оригинальный масштаб"),
("Scale adaptive", "Адаптивный масштаб"),
("General", "Общие"),
@ -355,7 +355,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Enable hardware codec", "Использовать аппаратный кодек"),
("Unlock Security Settings", "Разблокировать настройки безопасности"),
("Enable Audio", "Включить звук"),
("Unlock Network Settings", "Разблокировать настройки соединения"),
("Unlock Network Settings", "Разблокировать настройки подключения"),
("Server", "Сервер"),
("Direct IP Access", "Прямой IP-доступ"),
("Proxy", "Прокси"),
@ -407,7 +407,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Use one-time password", "Использовать одноразовый пароль"),
("One-time password length", "Длина одноразового пароля"),
("Request access to your device", "Запрос доступа к вашему устройству"),
("Hide connection management window", "Скрывать окно управления соединениями"),
("Hide connection management window", "Скрывать окно управления подключениями"),
("hide_cm_tip", "Разрешать скрытие случае, если принимаются сеансы по паролю или используется постоянный пароль"),
("wayland_experiment_tip", "Поддержка Wayland находится на экспериментальной стадии, используйте X11, если вам требуется автоматический доступ."),
("Right click to select tabs", "Выбор вкладок щелчком правой кнопки мыши"),
@ -473,12 +473,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("empty_favorite_tip", "Ещё нет избранных удалённых узлов?\nДавайте найдём, кого можно добавить в избранное!"),
("empty_lan_tip", "Не найдено удалённых узлов."),
("empty_address_book_tip", "В адресной книге нет удалённых узлов."),
("eg: admin", ""),
("Empty Username", ""),
("Empty Password", ""),
("Me", ""),
("identical_file_tip", ""),
("show_monitors_tip", ""),
("View Mode", ""),
("eg: admin", "например: admin"),
("Empty Username", "Пустое имя пользователя"),
("Empty Password", "Пустой пароль"),
("Me", "Я"),
("identical_file_tip", "Файл идентичен файлу на удалённом узле."),
("show_monitors_tip", "Показывать мониторы на панели инструментов"),
("View Mode", "Режим просмотра"),
].iter().cloned().collect();
}