mirror of
https://github.com/rustdesk/rustdesk.git
synced 2024-11-23 19:49:05 +08:00
Update README-JP.md and ja.rs (#8737)
* Update README-JP.md Signed-off-by: creeper-0910 <56744841+creeper-0910@users.noreply.github.com> * Update ja.rs Signed-off-by: creeper-0910 <56744841+creeper-0910@users.noreply.github.com> * Fix README-JP.md Signed-off-by: creeper-0910 <56744841+creeper-0910@users.noreply.github.com> --------- Signed-off-by: creeper-0910 <56744841+creeper-0910@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
parent
930561f431
commit
6821bef5e5
@ -1,60 +1,73 @@
|
||||
<p align="center">
|
||||
<img src="../res/logo-header.svg" alt="RustDesk - Your remote desktop"><br>
|
||||
<img src="../res/logo-header.svg" alt="RustDesk - あなたのためのリモートデスクトップ"><br>
|
||||
<a href="#free-public-servers">Servers</a> •
|
||||
<a href="#raw-steps-to-build">Build</a> •
|
||||
<a href="#how-to-build-with-docker">Docker</a> •
|
||||
<a href="#file-structure">Structure</a> •
|
||||
<a href="#snapshot">Snapshot</a><br>
|
||||
[<a href="../README.md">English</a>] | [<a href="README-UA.md">Українська</a>] | [<a href="README-CS.md">česky</a>] | [<a href="README-ZH.md">中文</a>] | [<a href="README-HU.md">Magyar</a>] | [<a href="README-ES.md">Español</a>] | [<a href="README-FA.md">فارسی</a>] | [<a href="README-FR.md">Français</a>] | [<a href="README-DE.md">Deutsch</a>] | [<a href="README-PL.md">Polski</a>] | [<a href="README-ID.md">Indonesian</a>] | [<a href="README-FI.md">Suomi</a>] | [<a href="README-ML.md">മലയാളം</a>] | [<a href="README-NL.md">Nederlands</a>] | [<a href="README-IT.md">Italiano</a>] | [<a href="README-RU.md">Русский</a>] | [<a href="README-PTBR.md">Português (Brasil)</a>] | [<a href="README-EO.md">Esperanto</a>] | [<a href="README-KR.md">한국어</a>] | [<a href="README-AR.md">العربي</a>] | [<a href="README-VN.md">Tiếng Việt</a>] | [<a href="README-GR.md">Ελληνικά</a>]<br>
|
||||
<b>このREADMEをあなたの母国語に翻訳するために、あなたの助けが必要です。</b>
|
||||
[<a href="docs/README-UA.md">Українська</a>] | [<a href="docs/README-CS.md">česky</a>] | [<a href="docs/README-ZH.md">中文</a>] | [<a href="docs/README-HU.md">Magyar</a>] | [<a href="docs/README-ES.md">Español</a>] | [<a href="docs/README-FA.md">فارسی</a>] | [<a href="docs/README-FR.md">Français</a>] | [<a href="docs/README-DE.md">Deutsch</a>] | [<a href="docs/README-PL.md">Polski</a>] | [<a href="docs/README-ID.md">Indonesian</a>] | [<a href="docs/README-FI.md">Suomi</a>] | [<a href="docs/README-ML.md">മലയാളം</a>] | [<a href="docs/README-JP.md">日本語</a>] | [<a href="docs/README-NL.md">Nederlands</a>] | [<a href="docs/README-IT.md">Italiano</a>] | [<a href="docs/README-RU.md">Русский</a>] | [<a href="docs/README-PTBR.md">Português (Brasil)</a>] | [<a href="docs/README-EO.md">Esperanto</a>] | [<a href="docs/README-KR.md">한국어</a>] | [<a href="docs/README-AR.md">العربي</a>] | [<a href="docs/README-VN.md">Tiếng Việt</a>] | [<a href="docs/README-DA.md">Dansk</a>] | [<a href="docs/README-GR.md">Ελληνικά</a>] | [<a href="docs/README-TR.md">Türkçe</a>]<br>
|
||||
<b>READMEや<a href="https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/lang">RustDesk UI</a>、 <a href="https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com">RustDesk Doc</a>の翻訳者を歓迎します!</b>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
Chat with us: [Discord](https://discord.gg/nDceKgxnkV) | [Twitter](https://twitter.com/rustdesk) | [Reddit](https://www.reddit.com/r/rustdesk)
|
||||
|
||||
私たちと話す: [Discord](https://discord.gg/nDceKgxnkV) | [Twitter](https://twitter.com/rustdesk) | [Reddit](https://www.reddit.com/r/rustdesk)
|
||||
|
||||
[![ko-fi](https://ko-fi.com/img/githubbutton_sm.svg)](https://ko-fi.com/I2I04VU09)
|
||||
|
||||
Rustで書かれた、設定不要ですぐに使えるリモートデスクトップソフトウェアです。自分のデータを完全にコントロールでき、セキュリティの心配もありません。私たちのランデブー/リレーサーバを使うことも、[自分で設定する](https://rustdesk.com/server) ことも、 [自分でランデブー/リレーサーバを書くこともできます](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-demo)。
|
||||
Rustで書かれた、設定不要ですぐに使えるリモートデスクトップソフトウェアです。自分のデータを完全にコントロールでき、セキュリティの心配もありません。私たちのランデブー/リレーサーバを使うことも、[自分でサーバーをセットアップする](https://rustdesk.com/server) ことも、 [自分でランデブー/リレーサーバを作成する](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-demo)こともできます。
|
||||
|
||||
![image](https://user-images.githubusercontent.com/71636191/171661982-430285f0-2e12-4b1d-9957-4a58e375304d.png)
|
||||
|
||||
RustDeskは誰からの貢献も歓迎します。 貢献するには [`docs/CONTRIBUTING.md`](CONTRIBUTING.md) を参照してください。
|
||||
RustDeskは皆さんの貢献を歓迎します。
|
||||
貢献の方法については[CONTRIBUTING.md](docs/CONTRIBUTING.md)をご確認ください。
|
||||
|
||||
[**RustDeskはどの様に動くのか?**](https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/How-does-RustDesk-work%3F)
|
||||
[**よくある質問**](https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ)
|
||||
|
||||
[**BINARY DOWNLOAD**](https://github.com/rustdesk/rustdesk/releases)
|
||||
[**パッケージのダウンロード**](https://github.com/rustdesk/rustdesk/releases)
|
||||
|
||||
[**ナイトリービルド**](https://github.com/rustdesk/rustdesk/releases/tag/nightly)
|
||||
|
||||
[<img src="https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on.png"
|
||||
alt="F-Droidで入手する"
|
||||
height="80">](https://f-droid.org/en/packages/com.carriez.flutter_hbb)
|
||||
|
||||
## 依存関係
|
||||
|
||||
デスクトップ版ではGUIに [sciter](https://sciter.com/) が使われています。 sciter dynamic library をダウンロードしてください。
|
||||
デスクトップ版ではGUIにFlutterまたはSciter(非推奨)を使用しますが、チュートリアルでは分かりやすく、簡単なSciterのみを対象に解説しています。Flutterでのビルド方法については[CI](https://github.com/rustdesk/rustdesk/blob/master/.github/workflows/flutter-build.yml)をご覧ください。
|
||||
|
||||
Sciter dynamic libraryを事前にダウンロードしてください。
|
||||
|
||||
[Windows](https://raw.githubusercontent.com/c-smile/sciter-sdk/master/bin.win/x64/sciter.dll) |
|
||||
[Linux](https://raw.githubusercontent.com/c-smile/sciter-sdk/master/bin.lnx/x64/libsciter-gtk.so) |
|
||||
[MacOS](https://raw.githubusercontent.com/c-smile/sciter-sdk/master/bin.osx/libsciter.dylib)
|
||||
|
||||
モバイル版はFlutterを利用します。デスクトップ版もSciterからFlutterへマイグレーション予定です。
|
||||
[macOS](https://raw.githubusercontent.com/c-smile/sciter-sdk/master/bin.osx/libsciter.dylib)
|
||||
|
||||
## ビルド手順
|
||||
|
||||
- Rust開発環境とC ++ビルド環境を準備します
|
||||
- Rust開発環境とC++ビルド環境を準備します。
|
||||
|
||||
- [vcpkg](https://github.com/microsoft/vcpkg), をインストールし、 `VCPKG_ROOT` 環境変数を正しく設定します。
|
||||
|
||||
- Windows: vcpkg install libvpx:x64-windows-static libyuv:x64-windows-static opus:x64-windows-static aom:x64-windows-static
|
||||
- Linux/MacOS: vcpkg install libvpx libyuv opus aom
|
||||
|
||||
- run `cargo run`
|
||||
- [vcpkg](https://github.com/microsoft/vcpkg)をインストールし、環境変数に`VCPKG_ROOT`を設定します。
|
||||
その後、以下のコマンドを実行します。
|
||||
|
||||
- Windowsの場合: vcpkg install libvpx:x64-windows-static libyuv:x64-windows-static opus:x64-windows-static aom:x64-windows-static
|
||||
- Linux/macOSの場合: vcpkg install libvpx libyuv opus aom
|
||||
|
||||
- `cargo run`を実行します。
|
||||
|
||||
## [ビルド](https://rustdesk.com/docs/en/dev/build/)
|
||||
|
||||
## Linuxでのビルド手順
|
||||
## Linuxでのビルド方法
|
||||
|
||||
### Ubuntu 18 (Debian 10)
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
sudo apt install -y g++ gcc git curl wget nasm yasm libgtk-3-dev clang libxcb-randr0-dev libxdo-dev libxfixes-dev libxcb-shape0-dev libxcb-xfixes0-dev libasound2-dev libpulse-dev cmake
|
||||
sudo apt install -y zip g++ gcc git curl wget nasm yasm libgtk-3-dev clang libxcb-randr0-dev libxdo-dev \
|
||||
libxfixes-dev libxcb-shape0-dev libxcb-xfixes0-dev libasound2-dev libpulse-dev cmake make \
|
||||
libclang-dev ninja-build libgstreamer1.0-dev libgstreamer-plugins-base1.0-dev
|
||||
```
|
||||
|
||||
### openSUSE Tumbleweed
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
sudo zypper install gcc-c++ git curl wget nasm yasm gcc gtk3-devel clang libxcb-devel libXfixes-devel cmake alsa-lib-devel gstreamer-devel gstreamer-plugins-base-devel xdotool-devel
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Fedora 28 (CentOS 8)
|
||||
@ -69,7 +82,7 @@ sudo yum -y install gcc-c++ git curl wget nasm yasm gcc gtk3-devel clang libxcb-
|
||||
sudo pacman -Syu --needed unzip git cmake gcc curl wget yasm nasm zip make pkg-config clang gtk3 xdotool libxcb libxfixes alsa-lib pipewire
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Install vcpkg
|
||||
### vcpkgのインストール
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
git clone https://github.com/microsoft/vcpkg
|
||||
@ -81,7 +94,7 @@ export VCPKG_ROOT=$HOME/vcpkg
|
||||
vcpkg/vcpkg install libvpx libyuv opus aom
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Fix libvpx (For Fedora)
|
||||
### libvpxの修正 (Fedoraのみ)
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
cd vcpkg/buildtrees/libvpx/src
|
||||
@ -107,9 +120,9 @@ mv libsciter-gtk.so target/debug
|
||||
VCPKG_ROOT=$HOME/vcpkg cargo run
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Dockerでビルドする方法
|
||||
## Dockerでのビルド方法
|
||||
|
||||
リポジトリのクローンを作成し、Dockerコンテナを構築することから始めます。
|
||||
リポジトリをクローンし、Dockerコンテナを構築します:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
git clone https://github.com/rustdesk/rustdesk
|
||||
@ -117,44 +130,50 @@ cd rustdesk
|
||||
docker build -t "rustdesk-builder" .
|
||||
```
|
||||
|
||||
その後、アプリケーションをビルドする必要があるたびに、以下のコマンドを実行します。
|
||||
以下のコマンドを実行します:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
docker run --rm -it -v $PWD:/home/user/rustdesk -v rustdesk-git-cache:/home/user/.cargo/git -v rustdesk-registry-cache:/home/user/.cargo/registry -e PUID="$(id -u)" -e PGID="$(id -g)" rustdesk-builder
|
||||
```
|
||||
このコマンドはRustDeskをビルドする度に実行する必要があります。
|
||||
|
||||
なお、最初のビルドでは、依存関係がキャッシュされるまで時間がかかることがありますが、その後のビルドではより速くなります。さらに、ビルドコマンドに別の引数を指定する必要がある場合は、コマンドの最後にある `<OPTIONAL-ARGS>` の位置で指定することができます。例えば、最適化されたリリースバージョンをビルドしたい場合は、上記のコマンドの後に
|
||||
`--release` を実行します。できあがった実行ファイルは、システムのターゲット・フォルダに格納され、次のコマンドで実行できます。
|
||||
初回ビルドは時間がかかるかもしれませんが、2回目以降は依存関係がキャッシュされるため、ビルドにかかる時間が短くなります。
|
||||
ビルドコマンドに追加の引数を指定する必要がある場合は、コマンドの最後(`<OPTIONAL-ARGS>`の位置)で指定することができます。例えば、最適化されたリリースバージョンをビルドしたい場合は、上記のコマンドの後に `--release` を追記し実行します。ビルドされた実行ファイルはあなたのシステムのターゲットフォルダに保存され、下記のコマンドで実行することができます。
|
||||
|
||||
デバッグビルドを起動する場合:
|
||||
```sh
|
||||
target/debug/rustdesk
|
||||
```
|
||||
|
||||
あるいは、リリース用の実行ファイルを実行している場合:
|
||||
リリースビルドを起動する場合:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
target/release/rustdesk
|
||||
```
|
||||
|
||||
これらのコマンドをRustDeskリポジトリのルートから実行していることを確認してください。そうしないと、アプリケーションが必要なリソースを見つけられない可能性があります。また、 `install` や `run` などの他の cargo サブコマンドは、ホストではなくコンテナ内にプログラムをインストールまたは実行するため、現在この方法ではサポートされていないことに注意してください。
|
||||
コマンドをRustDeskリポジトリのルートから実行していることを確認してください。また、`install` や `run` などの他のcargoサブコマンドは、ホストではなくコンテナ内でプログラムをインストール、実行するため、現在の方法ではサポートされていません。
|
||||
|
||||
## ファイル構造
|
||||
|
||||
- **[libs/hbb_common](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/libs/hbb_common)**: ビデオコーデック、コンフィグ、tcp/udpラッパー、protobuf、ファイル転送用のfs関数、その他のユーティリティ関数
|
||||
- **[libs/hbb_common](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/libs/hbb_common)**: ビデオコーデック、設定、tcp/udpラッパー、protobuf、ファイル転送に利用されるfs関数やその他のユーティリティ関数
|
||||
- **[libs/scrap](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/libs/scrap)**: スクリーンキャプチャ
|
||||
- **[libs/enigo](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/libs/enigo)**: プラットフォーム固有のキーボード/マウスコントロール
|
||||
- **[src/ui](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/ui)**: GUI
|
||||
- **[src/server](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/server)**: オーディオ/クリップボード/入力/ビデオサービス、ネットワーク接続
|
||||
- **[libs/enigo](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/libs/enigo)**: プラットフォーム固有のキーボード/マウス操作
|
||||
- **[libs/clipboard](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/libs/clipboard)**: Windows、Linux、macOS向けのファイルのコピーと貼り付けの実装
|
||||
- **[src/ui](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/ui)**: 廃止された Sciter UI (非推奨)
|
||||
- **[src/server](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/server)**:
|
||||
オーディオ/クリップボード/入力/ビデオ サービスとネットワーク接続
|
||||
- **[src/client.rs](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/client.rs)**: ピア接続の開始
|
||||
- **[src/rendezvous_mediator.rs](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/rendezvous_mediator.rs)**: [rustdesk-server](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server), と通信し、リモートダイレクト (TCP hole punching) または中継接続を待つ。
|
||||
- **[src/rendezvous_mediator.rs](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/rendezvous_mediator.rs)**: [rustdesk-server](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server)と通信し、リモートの直接接続(TCPホールパンチング)や中継接続を担う。
|
||||
- **[src/platform](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/src/platform)**: プラットフォーム固有のコード
|
||||
- **[flutter](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/flutter)**: デスクトップとモバイル向けのFlutterコード
|
||||
- **[flutter/web/js](https://github.com/rustdesk/rustdesk/tree/master/flutter/web/js)**: Flutterウェブクライアント向けのJavaScript
|
||||
|
||||
## スナップショット
|
||||
## Screenshots
|
||||
|
||||
![image](https://user-images.githubusercontent.com/71636191/113112362-ae4deb80-923b-11eb-957d-ff88daad4f06.png)
|
||||
![Connection Manager](https://github.com/rustdesk/rustdesk/assets/28412477/db82d4e7-c4bc-4823-8e6f-6af7eadf7651)
|
||||
|
||||
![image](https://user-images.githubusercontent.com/71636191/113112619-f705a480-923b-11eb-911d-97e984ef52b6.png)
|
||||
![Connected to a Windows PC](https://github.com/rustdesk/rustdesk/assets/28412477/9baa91e9-3362-4d06-aa1a-7518edcbd7ea)
|
||||
|
||||
![image](https://user-images.githubusercontent.com/71636191/113112857-3fbd5d80-923c-11eb-9836-768325faf906.png)
|
||||
![File Transfer](https://github.com/rustdesk/rustdesk/assets/28412477/39511ad3-aa9a-4f8c-8947-1cce286a46ad)
|
||||
|
||||
![image](https://user-images.githubusercontent.com/71636191/135385039-38fdbd72-379a-422d-b97f-33df71fb1cec.png)
|
||||
![TCP Tunneling](https://github.com/rustdesk/rustdesk/assets/28412477/78e8708f-e87e-4570-8373-1360033ea6c5)
|
||||
|
316
src/lang/ja.rs
316
src/lang/ja.rs
@ -37,19 +37,19 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Clipboard is empty", "クリップボードは空です"),
|
||||
("Stop service", "サービスを停止"),
|
||||
("Change ID", "IDを変更"),
|
||||
("Your new ID", ""),
|
||||
("length %min% to %max%", ""),
|
||||
("starts with a letter", ""),
|
||||
("allowed characters", ""),
|
||||
("Your new ID", "新しいID"),
|
||||
("length %min% to %max%", "文字長が%min%~%max%文字以内"),
|
||||
("starts with a letter", "始まりがアルファベット"),
|
||||
("allowed characters", "使用可能な文字のみ"),
|
||||
("id_change_tip", "使用できるのは大文字・小文字のアルファベット、数字、アンダースコア(_)のみです。初めの文字はアルファベットにする必要があります。6文字から16文字までです。"),
|
||||
("Website", "公式サイト"),
|
||||
("About", "情報"),
|
||||
("Slogan_tip", ""),
|
||||
("Privacy Statement", ""),
|
||||
("Mute", "ミュート"),
|
||||
("Build Date", ""),
|
||||
("Version", ""),
|
||||
("Home", ""),
|
||||
("Build Date", "ビルド日時"),
|
||||
("Version", "バージョン"),
|
||||
("Home", "ホーム"),
|
||||
("Audio Input", "音声入力デバイス"),
|
||||
("Enhancements", "追加機能"),
|
||||
("Hardware Codec", "ハードウェア コーデック"),
|
||||
@ -62,26 +62,26 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Invalid format", "無効な形式"),
|
||||
("server_not_support", "サーバー側でまだサポートされていません"),
|
||||
("Not available", "利用不可"),
|
||||
("Too frequent", "使用量が多すぎです"),
|
||||
("Too frequent", "接続頻度が高すぎます"),
|
||||
("Cancel", "キャンセル"),
|
||||
("Skip", "スキップ"),
|
||||
("Close", "閉じる"),
|
||||
("Retry", "再試行"),
|
||||
("OK", "OK"),
|
||||
("Password Required", "パスワードが必要"),
|
||||
("Password Required", "パスワードが必要です"),
|
||||
("Please enter your password", "パスワードを入力してください"),
|
||||
("Remember password", "パスワードを記憶する"),
|
||||
("Wrong Password", "パスワードが間違っています"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "もう一度入力しますか?"),
|
||||
("Connection Error", "接続エラー"),
|
||||
("Error", "エラー"),
|
||||
("Reset by the peer", "相手がリセットしました"),
|
||||
("Reset by the peer", "接続先によって接続がリセットされました"),
|
||||
("Connecting...", "接続中..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "接続中です。しばらくお待ちください。"),
|
||||
("Please try 1 minute later", "1分後にもう一度お試しください"),
|
||||
("Login Error", "ログインエラー"),
|
||||
("Successful", "成功"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "接続完了、画像を取得中..."),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "接続完了、映像を待機しています..."),
|
||||
("Name", "名前"),
|
||||
("Type", "種類"),
|
||||
("Modified", "最終更新"),
|
||||
@ -120,7 +120,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Original", "オリジナル"),
|
||||
("Shrink", "縮小"),
|
||||
("Stretch", "伸縮"),
|
||||
("Scrollbar", ""),
|
||||
("Scrollbar", "スクロールバー"),
|
||||
("ScrollAuto", ""),
|
||||
("Good image quality", "画質優先"),
|
||||
("Balanced", "バランス"),
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("ID does not exist", "IDが存在しません"),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "ランデブーサーバーに接続できませんでした"),
|
||||
("Please try later", "後でもう一度お試しください"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "リモート側デスクトップがオフラインです"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "リモート側のデスクトップがオフラインです"),
|
||||
("Key mismatch", "キーが一致しません"),
|
||||
("Timeout", "タイムアウト"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "中継サーバーに接続できませんでした"),
|
||||
@ -162,7 +162,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Accept and Install", "同意してインストール"),
|
||||
("End-user license agreement", "エンドユーザー ライセンス条項"),
|
||||
("Generating ...", "生成中 ..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "インストール済みのバージョンが古いです。"),
|
||||
("Your installation is lower version.", "インストールされているバージョン古くなっています。"),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "トンネルを使用中はこのウィンドウを閉じないでください"),
|
||||
("Listening ...", "リッスン中 ..."),
|
||||
("Remote Host", "リモートのホスト"),
|
||||
@ -172,19 +172,19 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Local Port", "ローカルのポート"),
|
||||
("Local Address", ""),
|
||||
("Change Local Port", ""),
|
||||
("setup_server_tip", "接続をより速くするには、自分のサーバーをセットアップしてください"),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "短すぎます。最低6文字です。"),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "確認用と一致しません。"),
|
||||
("setup_server_tip", "より高速に接続したい場合は、自分のサーバーをセットアップすることをおすすめします"),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "文字列が短すぎます。最低文字数は6文字です。"),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "確認用の文字列と一致しません。"),
|
||||
("Permissions", "権限"),
|
||||
("Accept", "承諾"),
|
||||
("Dismiss", "無視"),
|
||||
("Disconnect", "切断"),
|
||||
("Enable file copy and paste", "ファイルのコピーアンドペーストを許可"),
|
||||
("Connected", "接続済み"),
|
||||
("Direct and encrypted connection", "接続は暗号化され、直接つながっている"),
|
||||
("Relayed and encrypted connection", "接続は暗号化され、中継されている"),
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "接続は暗号化されてなく、直接つながっている"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "接続は暗号化されてなく、中継されている"),
|
||||
("Direct and encrypted connection", "直接接続 接続は暗号化されています"),
|
||||
("Relayed and encrypted connection", "中継接続 接続は暗号化されています"),
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "直接接続 接続が暗号化されていません"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "中継接続 接続が暗号化されていません"),
|
||||
("Enter Remote ID", "リモートのIDを入力"),
|
||||
("Enter your password", "パスワードを入力"),
|
||||
("Logging in...", "ログイン中..."),
|
||||
@ -214,10 +214,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Always connect via relay", "常に中継サーバー経由で接続"),
|
||||
("whitelist_tip", "ホワイトリストに登録されたIPからのみ接続を許可します"),
|
||||
("Login", "ログイン"),
|
||||
("Verify", ""),
|
||||
("Remember me", ""),
|
||||
("Trust this device", ""),
|
||||
("Verification code", ""),
|
||||
("Verify", "認証"),
|
||||
("Remember me", "入力内容を記憶する"),
|
||||
("Trust this device", "このデバイスを信頼する"),
|
||||
("Verification code", "認証コード"),
|
||||
("verification_tip", ""),
|
||||
("Logout", "ログアウト"),
|
||||
("Tags", "タグ"),
|
||||
@ -230,7 +230,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Username missed", "ユーザー名がありません"),
|
||||
("Password missed", "パスワードがありません"),
|
||||
("Wrong credentials", "資格情報が間違っています"),
|
||||
("The verification code is incorrect or has expired", ""),
|
||||
("The verification code is incorrect or has expired", "認証コードが間違っているか、有効期限が切れています"),
|
||||
("Edit Tag", "タグを編集"),
|
||||
("Forget Password", "パスワードの記憶を解除"),
|
||||
("Favorites", "お気に入り"),
|
||||
@ -244,7 +244,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("install_daemon_tip", "起動時に開始するには、システムサービスをインストールする必要があります。"),
|
||||
("Remote ID", "リモートのID"),
|
||||
("Paste", "ペースト"),
|
||||
("Paste here?", "ここにペースト?"),
|
||||
("Paste here?", "ここに貼り付けますか?"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "本当に切断しますか?"),
|
||||
("Download new version", "新しいバージョンをダウンロード"),
|
||||
("Touch mode", "タッチモード"),
|
||||
@ -281,14 +281,14 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Open System Setting", "端末設定を開く"),
|
||||
("How to get Android input permission?", "Androidの入力権限を取得するには?"),
|
||||
("android_input_permission_tip1", "このAndroid端末をリモートの端末からマウスやタッチで操作するには、RustDeskに「アクセシビリティ」サービスの使用を許可する必要があります。"),
|
||||
("android_input_permission_tip2", "次の端末設定ページに進み、「インストール済みアプリ」から「RestDesk Input」をオンにしてください。"),
|
||||
("android_input_permission_tip2", "次の端末設定ページに進み、「インストール済みアプリ」から「RustDesk Input」をオンにしてください。"),
|
||||
("android_new_connection_tip", "新しい操作リクエストが届きました。この端末を操作しようとしています。"),
|
||||
("android_service_will_start_tip", "「画面キャプチャ」をオンにするとサービスが自動的に開始され、他の端末がこの端末への接続をリクエストできるようになります。"),
|
||||
("android_stop_service_tip", "サービスを停止すると、現在確立されている接続が全て自動的に閉じられます。"),
|
||||
("android_version_audio_tip", "現在のAndroidバージョンでは音声キャプチャはサポートされていません。Android 10以降にアップグレードしてください。"),
|
||||
("android_start_service_tip", ""),
|
||||
("android_permission_may_not_change_tip", ""),
|
||||
("Account", ""),
|
||||
("Account", "アカウント"),
|
||||
("Overwrite", "上書き"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "このファイルは存在しています。スキップするか上書きしますか?"),
|
||||
("Quit", "終了"),
|
||||
@ -305,13 +305,13 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Language", "言語"),
|
||||
("Keep RustDesk background service", "RustDesk バックグラウンドサービスを維持"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "バッテリーの最適化を無効にする"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "この機能を使わない場合は、次のRestDeskアプリ設定ページから「バッテリー」に進み、「制限なし」の選択を外してください"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "この機能を使わない場合は、次のRestDeskアプリ設定ページから「バッテリー」に進み、「制限なし」のチェックを外してください"),
|
||||
("Start on boot", ""),
|
||||
("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", ""),
|
||||
("Connection not allowed", "接続が許可されていません"),
|
||||
("Legacy mode", ""),
|
||||
("Legacy mode", "レガシーモード"),
|
||||
("Map mode", ""),
|
||||
("Translate mode", ""),
|
||||
("Translate mode", "翻訳モード"),
|
||||
("Use permanent password", "固定のパスワードを使用"),
|
||||
("Use both passwords", "どちらのパスワードも使用"),
|
||||
("Set permanent password", "固定のパスワードを設定"),
|
||||
@ -320,7 +320,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Are you sure you want to restart", "本当に再起動しますか"),
|
||||
("Restarting remote device", "リモート端末を再起動中"),
|
||||
("remote_restarting_tip", "リモート端末は再起動中です。このメッセージボックスを閉じて、しばらくした後に固定のパスワードを使用して再接続してください。"),
|
||||
("Copied", ""),
|
||||
("Copied", "コピーしました"),
|
||||
("Exit Fullscreen", "全画面表示を終了"),
|
||||
("Fullscreen", "全画面表示"),
|
||||
("Mobile Actions", "モバイル アクション"),
|
||||
@ -330,82 +330,82 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Ratio", "比率"),
|
||||
("Image Quality", "画質"),
|
||||
("Scroll Style", "スクロール スタイル"),
|
||||
("Show Toolbar", ""),
|
||||
("Hide Toolbar", ""),
|
||||
("Show Toolbar", "ツールバーを表示"),
|
||||
("Hide Toolbar", "ツールバーを隠す"),
|
||||
("Direct Connection", "直接接続"),
|
||||
("Relay Connection", "リレー接続"),
|
||||
("Relay Connection", "中継接続"),
|
||||
("Secure Connection", "安全な接続"),
|
||||
("Insecure Connection", "安全でない接続"),
|
||||
("Scale original", "オリジナルサイズ"),
|
||||
("Scale adaptive", "フィットウィンドウ"),
|
||||
("General", ""),
|
||||
("Security", ""),
|
||||
("Theme", ""),
|
||||
("Dark Theme", ""),
|
||||
("Light Theme", ""),
|
||||
("Dark", ""),
|
||||
("Light", ""),
|
||||
("Follow System", ""),
|
||||
("Enable hardware codec", ""),
|
||||
("General", "一般"),
|
||||
("Security", "セキュリティ"),
|
||||
("Theme", "テーマ"),
|
||||
("Dark Theme", "ダークテーマ"),
|
||||
("Light Theme", "ライトテーマ"),
|
||||
("Dark", "ダーク"),
|
||||
("Light", "ライト"),
|
||||
("Follow System", "システム設定に従う"),
|
||||
("Enable hardware codec", "ハードウェアコーデックを有効化"),
|
||||
("Unlock Security Settings", ""),
|
||||
("Enable audio", ""),
|
||||
("Enable audio", "オーディオを有効化"),
|
||||
("Unlock Network Settings", ""),
|
||||
("Server", ""),
|
||||
("Direct IP Access", ""),
|
||||
("Proxy", ""),
|
||||
("Apply", ""),
|
||||
("Disconnect all devices?", ""),
|
||||
("Clear", ""),
|
||||
("Audio Input Device", ""),
|
||||
("Use IP Whitelisting", ""),
|
||||
("Network", ""),
|
||||
("Pin Toolbar", ""),
|
||||
("Unpin Toolbar", ""),
|
||||
("Recording", ""),
|
||||
("Directory", ""),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", ""),
|
||||
("Change", ""),
|
||||
("Start session recording", ""),
|
||||
("Stop session recording", ""),
|
||||
("Enable recording session", ""),
|
||||
("Server", "サーバー"),
|
||||
("Direct IP Access", "IPへ直接接続"),
|
||||
("Proxy", "プロキシ"),
|
||||
("Apply", "適用"),
|
||||
("Disconnect all devices?", "すべてのデバイスから切断しますか?"),
|
||||
("Clear", "クリア"),
|
||||
("Audio Input Device", "オーディオ入力デバイス"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "IPホワイトリストを使用する"),
|
||||
("Network", "ネットワーク"),
|
||||
("Pin Toolbar", "ツールバーをピン留め"),
|
||||
("Unpin Toolbar", "ツールバーのピン留めを外す"),
|
||||
("Recording", "録画中"),
|
||||
("Directory", "ディレクトリ"),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", "受信したセッションの自動録画"),
|
||||
("Change", "変更"),
|
||||
("Start session recording", "セッションの録画を開始"),
|
||||
("Stop session recording", "セッションの録画を停止"),
|
||||
("Enable recording session", "セッションの録画を有効化"),
|
||||
("Enable LAN discovery", ""),
|
||||
("Deny LAN discovery", ""),
|
||||
("Write a message", ""),
|
||||
("Prompt", ""),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", ""),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", ""),
|
||||
("Disconnected", ""),
|
||||
("Other", "他の"),
|
||||
("Disconnected", "切断済み"),
|
||||
("Other", "その他"),
|
||||
("Confirm before closing multiple tabs", "同時に複数のタブを閉じる前に確認する"),
|
||||
("Keyboard Settings", ""),
|
||||
("Full Access", ""),
|
||||
("Keyboard Settings", "キーボード設定"),
|
||||
("Full Access", "完全アクセス"),
|
||||
("Screen Share", ""),
|
||||
("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland には、Ubuntu 21.04 以降のバージョンが必要です。"),
|
||||
("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Wayland には、より高いバージョンの Linux ディストリビューションが必要です。 X11 デスクトップを試すか、OS を変更してください。"),
|
||||
("JumpLink", "View"),
|
||||
("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "共有する画面を選択してください(ピア側で操作)。"),
|
||||
("Show RustDesk", ""),
|
||||
("This PC", ""),
|
||||
("or", ""),
|
||||
("Continue with", ""),
|
||||
("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "共有する画面を選択してください(接続先が操作します)"),
|
||||
("Show RustDesk", "RustDeskを表示"),
|
||||
("This PC", "このPC"),
|
||||
("or", "または"),
|
||||
("Continue with", "で続行"),
|
||||
("Elevate", ""),
|
||||
("Zoom cursor", ""),
|
||||
("Accept sessions via password", ""),
|
||||
("Accept sessions via click", ""),
|
||||
("Accept sessions via both", ""),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", ""),
|
||||
("One-time Password", ""),
|
||||
("Use one-time password", ""),
|
||||
("One-time password length", ""),
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Zoom cursor", "拡大カーソル"),
|
||||
("Accept sessions via password", "パスワードによるセッションの許可"),
|
||||
("Accept sessions via click", "クリックによるセッションの許可"),
|
||||
("Accept sessions via both", "両方の方法でセッションを許可する"),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "リモートコンピューターがあなたのセッション要求を受け入れるまでお待ちください..."),
|
||||
("One-time Password", "ワンタイムパスワード"),
|
||||
("Use one-time password", "ワンタイムパスワードを使用する"),
|
||||
("One-time password length", "ワンタイムパスワードの長さ"),
|
||||
("Request access to your device", "デバイスへのアクセス要求"),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
("Right click to select tabs", ""),
|
||||
("Skipped", ""),
|
||||
("Add to address book", ""),
|
||||
("Group", ""),
|
||||
("Search", ""),
|
||||
("Group", "グループ"),
|
||||
("Search", "検索"),
|
||||
("Closed manually by web console", ""),
|
||||
("Local keyboard type", ""),
|
||||
("Select local keyboard type", ""),
|
||||
@ -423,57 +423,57 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request Elevation", ""),
|
||||
("wait_accept_uac_tip", ""),
|
||||
("Elevate successfully", ""),
|
||||
("uppercase", ""),
|
||||
("lowercase", ""),
|
||||
("uppercase", "大文字"),
|
||||
("lowercase", "小文字"),
|
||||
("digit", ""),
|
||||
("special character", ""),
|
||||
("length>=8", ""),
|
||||
("Weak", ""),
|
||||
("Medium", ""),
|
||||
("Strong", ""),
|
||||
("special character", "特殊文字"),
|
||||
("length>=8", "8文字以上"),
|
||||
("Weak", "脆弱"),
|
||||
("Medium", "普通"),
|
||||
("Strong", "強い"),
|
||||
("Switch Sides", ""),
|
||||
("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
|
||||
("Display", ""),
|
||||
("Please confirm if you want to share your desktop?", "デスクトップの共有を許可しますか?"),
|
||||
("Display", "画面"),
|
||||
("Default View Style", ""),
|
||||
("Default Scroll Style", ""),
|
||||
("Default Image Quality", ""),
|
||||
("Default Codec", ""),
|
||||
("Bitrate", ""),
|
||||
("FPS", ""),
|
||||
("Auto", ""),
|
||||
("Other Default Options", ""),
|
||||
("Voice call", ""),
|
||||
("Text chat", ""),
|
||||
("Stop voice call", ""),
|
||||
("relay_hint_tip", ""),
|
||||
("Reconnect", ""),
|
||||
("Codec", ""),
|
||||
("Resolution", ""),
|
||||
("Default Image Quality", "デフォルトの画質"),
|
||||
("Default Codec", "デフォルトのコーデック"),
|
||||
("Bitrate", "ビットレート"),
|
||||
("FPS", "FPS"),
|
||||
("Auto", "自動"),
|
||||
("Other Default Options", "その他のデフォルト設定"),
|
||||
("Voice call", "音声通話"),
|
||||
("Text chat", "テキストチャット"),
|
||||
("Stop voice call", "音声通話を終了"),
|
||||
("relay_hint_tip", "直接接続が行えない場合は、リレー経由での接続をお試しください。初回接続で中継接続を行いたい場合は末尾に「/r」を付けるか、最近のセッション履歴に「常に中継サーバー経由で接続」という設定がある場合はそちらを選択してください。"),
|
||||
("Reconnect", "再接続"),
|
||||
("Codec", "コーデック"),
|
||||
("Resolution", "解像度"),
|
||||
("No transfers in progress", ""),
|
||||
("Set one-time password length", ""),
|
||||
("RDP Settings", ""),
|
||||
("Sort by", ""),
|
||||
("New Connection", ""),
|
||||
("Restore", ""),
|
||||
("Minimize", ""),
|
||||
("Maximize", ""),
|
||||
("Your Device", ""),
|
||||
("RDP Settings", "RDP設定"),
|
||||
("Sort by", "並べ替え"),
|
||||
("New Connection", "新規接続"),
|
||||
("Restore", "復元"),
|
||||
("Minimize", "最小"),
|
||||
("Maximize", "最大"),
|
||||
("Your Device", "あなたのデバイス"),
|
||||
("empty_recent_tip", ""),
|
||||
("empty_favorite_tip", ""),
|
||||
("empty_lan_tip", ""),
|
||||
("empty_address_book_tip", ""),
|
||||
("eg: admin", ""),
|
||||
("Empty Username", ""),
|
||||
("Empty Password", ""),
|
||||
("Me", ""),
|
||||
("Empty Username", "空のユーザー名"),
|
||||
("Empty Password", "空のパスワード"),
|
||||
("Me", "あなた"),
|
||||
("identical_file_tip", ""),
|
||||
("show_monitors_tip", ""),
|
||||
("View Mode", ""),
|
||||
("View Mode", "閲覧モード"),
|
||||
("login_linux_tip", ""),
|
||||
("verify_rustdesk_password_tip", ""),
|
||||
("remember_account_tip", ""),
|
||||
("os_account_desk_tip", ""),
|
||||
("OS Account", ""),
|
||||
("OS Account", "OSアカウント"),
|
||||
("another_user_login_title_tip", ""),
|
||||
("another_user_login_text_tip", ""),
|
||||
("xorg_not_found_title_tip", ""),
|
||||
@ -481,20 +481,20 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("no_desktop_title_tip", ""),
|
||||
("no_desktop_text_tip", ""),
|
||||
("No need to elevate", ""),
|
||||
("System Sound", ""),
|
||||
("Default", ""),
|
||||
("System Sound", "システム音声"),
|
||||
("Default", "デフォルト"),
|
||||
("New RDP", ""),
|
||||
("Fingerprint", ""),
|
||||
("Copy Fingerprint", ""),
|
||||
("no fingerprints", ""),
|
||||
("Select a peer", ""),
|
||||
("Select peers", ""),
|
||||
("Plugins", ""),
|
||||
("Uninstall", ""),
|
||||
("Update", ""),
|
||||
("Enable", ""),
|
||||
("Disable", ""),
|
||||
("Options", ""),
|
||||
("Fingerprint", "フィンガープリント"),
|
||||
("Copy Fingerprint", "フィンガープリントをコピー"),
|
||||
("no fingerprints", "フィンガープリントがありません"),
|
||||
("Select a peer", "接続先を選択"),
|
||||
("Select peers", "複数の接続先を選択"),
|
||||
("Plugins", "プラグイン"),
|
||||
("Uninstall", "アンインストール"),
|
||||
("Update", "更新"),
|
||||
("Enable", "有効"),
|
||||
("Disable", "無効"),
|
||||
("Options", "設定"),
|
||||
("resolution_original_tip", ""),
|
||||
("resolution_fit_local_tip", ""),
|
||||
("resolution_custom_tip", ""),
|
||||
@ -504,25 +504,25 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("clipboard_wait_response_timeout_tip", ""),
|
||||
("Incoming connection", ""),
|
||||
("Outgoing connection", ""),
|
||||
("Exit", ""),
|
||||
("Open", ""),
|
||||
("Exit", "終了"),
|
||||
("Open", "開く"),
|
||||
("logout_tip", ""),
|
||||
("Service", ""),
|
||||
("Start", ""),
|
||||
("Stop", ""),
|
||||
("Service", "サービス"),
|
||||
("Start", "開始"),
|
||||
("Stop", "停止"),
|
||||
("exceed_max_devices", ""),
|
||||
("Sync with recent sessions", ""),
|
||||
("Sort tags", ""),
|
||||
("Sort tags", "タグで並べ替え"),
|
||||
("Open connection in new tab", ""),
|
||||
("Move tab to new window", ""),
|
||||
("Can not be empty", ""),
|
||||
("Already exists", ""),
|
||||
("Change Password", ""),
|
||||
("Refresh Password", ""),
|
||||
("Can not be empty", "空にすることはできません"),
|
||||
("Already exists", "すでに存在します"),
|
||||
("Change Password", "パスワードを変更"),
|
||||
("Refresh Password", "パスワードをリフレッシュ"),
|
||||
("ID", ""),
|
||||
("Grid View", ""),
|
||||
("List View", ""),
|
||||
("Select", ""),
|
||||
("Select", "選択"),
|
||||
("Toggle Tags", ""),
|
||||
("pull_ab_failed_tip", ""),
|
||||
("push_ab_failed_tip", ""),
|
||||
@ -537,9 +537,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("scam_title", ""),
|
||||
("scam_text1", ""),
|
||||
("scam_text2", ""),
|
||||
("Don't show again", ""),
|
||||
("I Agree", ""),
|
||||
("Decline", ""),
|
||||
("Don't show again", "今後表示しない"),
|
||||
("I Agree", "同意します"),
|
||||
("Decline", "同意しません"),
|
||||
("Timeout in minutes", ""),
|
||||
("auto_disconnect_option_tip", ""),
|
||||
("Connection failed due to inactivity", ""),
|
||||
@ -550,7 +550,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Remove wallpaper during incoming sessions", ""),
|
||||
("Test", ""),
|
||||
("display_is_plugged_out_msg", ""),
|
||||
("No displays", ""),
|
||||
("No displays", "ディスプレイがありません"),
|
||||
("Open in new window", ""),
|
||||
("Show displays as individual windows", ""),
|
||||
("Use all my displays for the remote session", ""),
|
||||
@ -574,7 +574,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Swap control-command key", ""),
|
||||
("swap-left-right-mouse", ""),
|
||||
("2FA code", ""),
|
||||
("More", ""),
|
||||
("More", "詳細"),
|
||||
("enable-2fa-title", ""),
|
||||
("enable-2fa-desc", ""),
|
||||
("wrong-2fa-code", ""),
|
||||
@ -588,13 +588,13 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("preset_password_warning", ""),
|
||||
("Security Alert", ""),
|
||||
("My address book", ""),
|
||||
("Personal", ""),
|
||||
("Personal", "個人"),
|
||||
("Owner", ""),
|
||||
("Set shared password", ""),
|
||||
("Exist in", ""),
|
||||
("Read-only", ""),
|
||||
("Read/Write", ""),
|
||||
("Full Control", ""),
|
||||
("Read-only", "読み取り専用"),
|
||||
("Read/Write", "読み取り/書き込み"),
|
||||
("Full Control", "完全コントロール"),
|
||||
("share_warning_tip", ""),
|
||||
("Everyone", ""),
|
||||
("ab_web_console_tip", ""),
|
||||
@ -604,8 +604,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Follow remote window focus", ""),
|
||||
("default_proxy_tip", ""),
|
||||
("no_audio_input_device_tip", ""),
|
||||
("Incoming", ""),
|
||||
("Outgoing", ""),
|
||||
("Incoming", "受信"),
|
||||
("Outgoing", "発信"),
|
||||
("Clear Wayland screen selection", ""),
|
||||
("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
|
||||
("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
|
||||
@ -619,11 +619,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("During controlled", ""),
|
||||
("During service is on", ""),
|
||||
("Capture screen using DirectX", ""),
|
||||
("Back", ""),
|
||||
("Apps", ""),
|
||||
("Volume up", ""),
|
||||
("Volume down", ""),
|
||||
("Power", ""),
|
||||
("Back", "戻る"),
|
||||
("Apps", "アプリ"),
|
||||
("Volume up", "音量アップ"),
|
||||
("Volume down", "音量ダウン"),
|
||||
("Power", "電源"),
|
||||
("Telegram bot", ""),
|
||||
("enable-bot-tip", ""),
|
||||
("enable-bot-desc", ""),
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user