mirror of
https://github.com/rustdesk/rustdesk.git
synced 2024-11-24 04:12:20 +08:00
Update es.rs
A few corrections and new terms added
This commit is contained in:
parent
44c3a52ca8
commit
6a21b98f73
@ -397,7 +397,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("This PC", "Este PC"),
|
||||
("or", "o"),
|
||||
("Continue with", "Continuar con"),
|
||||
("Elevate", "Elevar"),
|
||||
("Elevate", "Elevar privilegios"),
|
||||
("Zoom cursor", "Ampliar cursor"),
|
||||
("Accept sessions via password", "Aceptar sesiones a través de contraseña"),
|
||||
("Accept sessions via click", "Aceptar sesiones a través de clic"),
|
||||
@ -422,16 +422,16 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Always use software rendering", "Usar siempre renderizado por software"),
|
||||
("config_input", "Para controlar el escritorio remoto con el teclado necesitas dar a RustDesk permisos de \"Monitorización de entrada\"."),
|
||||
("config_microphone", "Para poder hablar de forma remota necesitas darle a RustDesk permisos de \"Grabar Audio\"."),
|
||||
("request_elevation_tip", "También puedes solicitar elevación si hay alguien en el lado remoto."),
|
||||
("request_elevation_tip", "También puedes solicitar elevación de privilegios si hay alguien en el lado remoto."),
|
||||
("Wait", "Esperar"),
|
||||
("Elevation Error", "Error de elevación"),
|
||||
("Elevation Error", "Error de elevación de privilegios"),
|
||||
("Ask the remote user for authentication", "Pida autenticación al usuario remoto"),
|
||||
("Choose this if the remote account is administrator", "Elegir si la cuenta remota es de administrador"),
|
||||
("Transmit the username and password of administrator", "Transmitir usuario y contraseña del administrador"),
|
||||
("still_click_uac_tip", "Aún se necesita que el usuario remoto haga click en OK en la ventana UAC del RusDesk en ejecución."),
|
||||
("Request Elevation", "Solicitar Elevación"),
|
||||
("Request Elevation", "Solicitar Elevación de privilegios"),
|
||||
("wait_accept_uac_tip", "Por favor espere a que el usuario remoto acepte el diálogo UAC."),
|
||||
("Elevate successfully", "Elevar con éxito"),
|
||||
("Elevate successfully", "Elevación de privilegios exitosa"),
|
||||
("uppercase", "mayúsculas"),
|
||||
("lowercase", "minúsculas"),
|
||||
("digit", "dígito"),
|
||||
@ -491,7 +491,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("xorg_not_found_text_tip", "Por favor, instala Xorg"),
|
||||
("no_desktop_title_tip", "No hay escritorio disponible"),
|
||||
("no_desktop_text_tip", "Por favor, instala GNOME Desktop"),
|
||||
("No need to elevate", ""),
|
||||
("New RDP", ""),
|
||||
("No need to elevate", "No es necesario elevar privilegios"),
|
||||
("New RDP", "Nuevo RDP"),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user