diff --git a/src/lang/uk.rs b/src/lang/uk.rs index aa34887be..41634facc 100644 --- a/src/lang/uk.rs +++ b/src/lang/uk.rs @@ -246,7 +246,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Paste", "Вставити"), ("Paste here?", "Вставити сюди?"), ("Are you sure to close the connection?", "Ви впевнені, що хочете завершити підключення?"), - ("Download new version", "Завантажити нову версію"), + ("Download new version", "Завантажте нову версію"), ("Touch mode", "Сенсорний режим"), ("Mouse mode", "Режим миші"), ("One-Finger Tap", "Дотик одним пальцем"), @@ -636,16 +636,16 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Requires at least {} characters", "Потрібно щонайменше {} символів"), ("Wrong PIN", "Неправильний PIN-код"), ("Set PIN", "Встановити PIN-код"), - ("Enable trusted devices", ""), - ("Manage trusted devices", ""), - ("Platform", ""), - ("Days remaining", ""), - ("enable-trusted-devices-tip", ""), - ("Parent directory", ""), - ("Resume", ""), - ("Invalid file name", ""), - ("one-way-file-transfer-tip", ""), - ("Authentication Required", ""), - ("Authenticate", ""), + ("Enable trusted devices", "Увімкнути довірені пристрої"), + ("Manage trusted devices", "Керувати довіреними пристроями"), + ("Platform", "Платформа"), + ("Days remaining", "Залишилося днів"), + ("enable-trusted-devices-tip", "Дозволити довіреним пристроям пропускати двофакторну автентифікацію?"), + ("Parent directory", "Батьківський каталог"), + ("Resume", "Продовжити"), + ("Invalid file name", "Неправильне ім'я файлу"), + ("one-way-file-transfer-tip", "На керованій стороні ввімкнено одностороннє передавання файлів."), + ("Authentication Required", "Потрібна автентифікація"), + ("Authenticate", "Автентифікувати"), ].iter().cloned().collect(); }