Merge pull request #2308 from Agent-JY/patch-4

Update de.rs
This commit is contained in:
RustDesk 2022-11-25 09:23:33 +08:00 committed by GitHub
commit bc499bba02
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -21,7 +21,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Confirmation", "Bestätigung"),
("TCP Tunneling", "TCP Tunneln"),
("Remove", "Entfernen"),
("Refresh random password", "Neues zufälliges Passwort"),
("Refresh random password", "Zufälliges Passwort erzeugen"),
("Set your own password", "Eigenes Passwort setzen"),
("Enable Keyboard/Mouse", "Tastatur/Maus aktivieren"),
("Enable Clipboard", "Zwischenablage aktivieren"),
@ -43,7 +43,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Audio Input", "Audioeingang"),
("Enhancements", "Verbesserungen"),
("Hardware Codec", "Hardware-Codec"),
("Adaptive Bitrate", "Adaptive Bitrate"),
("Adaptive Bitrate", "Bitrate automatisch anpassen"),
("ID Server", "ID-Server"),
("Relay Server", "Vermittlungsserver"),
("API Server", "API-Server"),
@ -60,7 +60,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Retry", "Erneut versuchen"),
("OK", "OK"),
("Password Required", "Passwort erforderlich"),
("Please enter your password", "Bitte geben Sie das Passwort ein"),
("Please enter your password", "Bitte geben Sie das Passwort der Gegenstelle ein"),
("Remember password", "Passwort merken"),
("Wrong Password", "Falsches Passwort"),
("Do you want to enter again?", "Erneut verbinden?"),
@ -152,8 +152,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("agreement_tip", "Durch die Installation akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung"),
("Accept and Install", "Akzeptieren und Installieren"),
("End-user license agreement", "Lizenzvereinbarung für Endbenutzer"),
("Generating ...", "Generiere..."),
("Your installation is lower version.", "Ihre Installation ist älter."),
("Generating ...", "Wird generiert..."),
("Your installation is lower version.", "Ihre Version ist veraltet."),
("not_close_tcp_tip", "Schließen Sie dieses Fenster nicht, solange Sie den Tunnel benutzen."),
("Listening ...", "Lausche..."),
("Remote Host", "Entfernter PC"),
@ -163,7 +163,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Local Port", "Lokaler Port"),
("Local Address", "Lokale Addresse"),
("Change Local Port", "Lokalen Port ändern"),
("setup_server_tip", "Für eine schnellere Verbindung richten Sie bitte Ihren eigenen Verbindungsserver ein"),
("setup_server_tip", "für eine schnellere Verbindung richten Sie bitte Ihren eigenen Verbindungsserver ein."),
("Too short, at least 6 characters.", "Zu kurz, mindestens 6 Zeichen."),
("The confirmation is not identical.", "Die Passwörter stimmen nicht überein."),
("Permissions", "Berechtigungen"),
@ -229,7 +229,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Invalid folder name", "Ungültiger Ordnername"),
("Socks5 Proxy", "Socks5 Proxy"),
("Hostname", "Hostname"),
("Discovered", "Gefunden"),
("Discovered", "Automatisch gefunden"),
("install_daemon_tip", "Um mit System zu starten, muss der Systemdienst installiert sein"),
("Remote ID", "Entfernte ID"),
("Paste", "Einfügen"),
@ -253,7 +253,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Pinch to Zoom", "2-Finger-Zoom"),
("Canvas Zoom", "Sichtfeld-Zoom"),
("Reset canvas", "Sichtfeld zurücksetzen"),
("No permission of file transfer", "Keine Dateizugriff-Berechtigung"),
("No permission of file transfer", "Keine Berechtigung für den Dateizugriff"),
("Note", "Anmerkung"),
("Connection", "Verbindung"),
("Share Screen", "Bildschirm freigeben"),
@ -303,15 +303,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Legacy mode", "Kompatibilitätsmodus"),
("Map mode", ""), //Muss noch angepasst werden
("Translate mode", "Übersetzungsmodus"),
("Use permanent password", "Dauerhaftes Passwort verwenden"),
("Use permanent password", "Permanentes Passwort verwenden"),
("Use both passwords", "Beide Passwörter verwenden"),
("Set permanent password", "Dauerhaftes Passwort setzen"),
("Set permanent password", "Permanentes Passwort setzen"),
("Enable Remote Restart", "Entfernten Neustart aktivieren"),
("Allow remote restart", "Entfernten Neustart erlauben"),
("Restart Remote Device", "Entferntes Gerät neu starten"),
("Are you sure you want to restart", "Möchten Sie das entfernte Gerät wirklich neu starten?"),
("Restarting Remote Device", "Entferntes Gerät wird neu gestartet"),
("remote_restarting_tip", "Entferntes Gerät startet neu, bitte schließen Sie diese Meldung und verbinden Sie sich mit dem dauerhaften Passwort erneut."),
("remote_restarting_tip", "Entferntes Gerät startet neu, bitte schließen Sie diese Meldung und verbinden Sie sich mit dem permanenten Passwort erneut."),
("Copied", "Kopiert"),
("Exit Fullscreen", "Vollbild beenden"),
("Fullscreen", "Ganzer Bildschirm"),
@ -337,7 +337,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Dark Theme", "dunkle Farbgebung"),
("Dark", "Dunkel"),
("Light", "Hell"),
("Follow System", ""),
("Follow System", "System-Standard"),
("Enable hardware codec", "Hardware-Codec aktivieren"),
("Unlock Security Settings", "Sicherheitseinstellungen entsperren"),
("Enable Audio", "Audio aktivieren"),
@ -346,9 +346,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Direct IP Access", "Direkter IP-Zugriff"),
("Proxy", "Proxy"),
("Port", "Port"),
("Apply", "Übernehmen"),
("Apply", "Anwenden"),
("Disconnect all devices?", "Alle Geräte trennen?"),
("Clear", "Leeren"),
("Clear", "Zurücksetzen"),
("Audio Input Device", "Audioeingabegerät"),
("Deny remote access", "Fernzugriff verbieten"),
("Use IP Whitelisting", "IP-Whitelist benutzen"),
@ -371,8 +371,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Please wait for confirmation of UAC...", "Bitte auf die Bestätigung des Nutzers warten..."),
("elevated_foreground_window_tip", ""),
("Disconnected", "Verbindung abgebrochen"),
("Other", ""), //Muss noch angepasst werden
("Confirm before closing multiple tabs", "Bitte vor dem Schließen mehrerer Tabs bestägigen"),
("Other", "Weitere Einstellungen"),
("Confirm before closing multiple tabs", "Nachfragen, wenn mehrere Tabs geschlossen werden"),
("Keyboard Settings", "Tastatureinstellungen"),
("Custom", "Individuell"),
("Full Access", "Vollzugriff"),
@ -389,7 +389,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Zoom cursor", "Cursor zoomen"),
("Accept sessions via password", "Sitzung mit Passwort bestätigen"),
("Accept sessions via click", "Sitzung mit einem Klick bestätigen"),
("Accept sessions via both", "Sitzung durch beides bestätigen"),
("Accept sessions via both", "Sitzung durch Klick und Passwort bestätigen"),
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Bitte warten Sie auf die Gegenstelle, dass diese Ihre Sitzungsanfrage bestätigt..."),
("One-time Password", "Einmalpasswort"),
("Use one-time password", "Einmalpasswort verwenden"),