Update Ukrainian UI translation

This commit is contained in:
Yevhen Popok 2023-11-19 14:46:33 +02:00
parent dce045461a
commit d6f5887b1d

View File

@ -544,9 +544,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Decline", "Я не погоджуюсь"),
("Timeout in minutes", "Час очікування в хвилинах"),
("auto_disconnect_option_tip", "Автоматично завершувати вхідні сеанси в разі неактивності користувача"),
("Connection failed due to inactivity", "Автоматично відключено через неактивність"),
("Connection failed due to inactivity", "Зʼєднання розірвано через неактивність"),
("Check for software update on startup", "Перевіряти оновлення під час запуску"),
("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "Будь ласка, оновіть RustDesk Server Pro до версії {} чи новіше!"),
("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "Будь ласка, оновіть RustDesk Server Pro до версії {} чи більш актуальної!"),
("pull_group_failed_tip", "Не вдалося оновити групу"),
("Filter by intersection", "Фільтр за збігом"),
("Remove wallpaper during incoming sessions", "Прибирати шпалеру під час вхідних сеансів"),
@ -556,7 +556,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("No displays", "Відсутні дисплеї"),
("elevated_switch_display_msg", "Перемкніться на основний дисплей, оскільки в режимі розширених прав одночасне використання декілька дисплеїв не підтримуються."),
("Open in new window", "Відкрити в новому вікні"),
("Show displays as individual windows", "Відображати дисплеї в якості окремих вікон"),
("Show displays as individual windows", "Показувати дисплеї в окремих вікнах"),
("Use all my displays for the remote session", "Використовувати всі мої дисплеї для віддаленого сеансу"),
("selinux_tip", "SELinux увімкнено на вашому пристрої, що може ускладнити для іншої сторони віддалене керування за допомогою RustDesk."),
("Change view", "Режим перегляду"),
@ -566,11 +566,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Virtual display", "Віртуальний дисплей"),
("Plug out all", "Відключити все"),
("True color (4:4:4)", "Спражній колір (4:4:4)"),
("Enable blocking user input", "Увімкнути блокування введення користувача"),
("Enable blocking user input", "Блокувати введення для користувача"),
("id_input_tip", "Ви можете ввести ID, безпосередню IP, або ж домен з портом (<домен>:<порт>).\nЯкщо ви хочете отримати доступ до пристрою на іншому сервері, будь ласка, додайте адресу сервера (<id>@<адреса_сервера>?key=<значення_ключа>), наприклад,\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nЯкщо ви хочете отримати доступ до пристрою на публічному сервері, будь ласка, введіть \"<id>@public\", ключ для публічного сервера не потрібен."),
("privacy_mode_impl_mag_tip", ""),
("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", ""),
("Enter privacy mode", ""),
("Exit privacy mode", ""),
("privacy_mode_impl_mag_tip", "Режим 1 (застарілий)"),
("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "Режим 2 (рекомендований)"),
("Enter privacy mode", "Увійти в режим конфіденційності"),
("Exit privacy mode", "Вийти з режиму конфіденційності"),
].iter().cloned().collect();
}