Merge pull request #5171 from Mr-Update/patch-17

Update de.rs

src/lang/de.rs

@@ -223,18 +223,18 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Verification code", "Verifizierungscode"),
         ("verification_tip", "Ein Verifizierungscode wurde an die registrierte E-Mail-Adresse gesendet. Geben Sie den Verifizierungscode ein, um sich erneut anzumelden."),
         ("Logout", "Abmelden"),
-        ("Tags", "Schlagworte"),
+        ("Tags", "Tags"),
         ("Search ID", "ID suchen"),
         ("whitelist_sep", "Getrennt durch Komma, Semikolon, Leerzeichen oder Zeilenumbruch"),
         ("Add ID", "ID hinzufügen"),
-        ("Add Tag", "Stichwort hinzufügen"),
-        ("Unselect all tags", "Alle Stichworte abwählen"),
+        ("Add Tag", "Tag hinzufügen"),
+        ("Unselect all tags", "Alle Tags abwählen"),
         ("Network error", "Netzwerkfehler"),
         ("Username missed", "Benutzername fehlt"),
         ("Password missed", "Passwort fehlt"),
         ("Wrong credentials", "Falsche Anmeldedaten"),
         ("The verification code is incorrect or has expired", "Der Verifizierungscode ist falsch oder abgelaufen"),
-        ("Edit Tag", "Schlagwort bearbeiten"),
+        ("Edit Tag", "Tag bearbeiten"),
         ("Unremember Password", "Gespeichertes Passwort löschen"),
         ("Favorites", "Favoriten"),
         ("Add to Favorites", "Zu Favoriten hinzufügen"),
@@ -518,11 +518,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Exit", "Beenden"),
         ("Open", "Öffnen"),
         ("logout_tip", "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden wollen?"),
-        ("Service", ""),
-        ("Start", ""),
-        ("Stop", ""),
-        ("exceed_max_devices", ""),
-        ("Sync with recent sessions", ""),
-        ("Sort tags", ""),
+        ("Service", "Vermittlungsdienst"),
+        ("Start", "Start"),
+        ("Stop", "Stopp"),
+        ("exceed_max_devices", "Sie haben die maximale Anzahl der verwalteten Geräte erreicht."),
+        ("Sync with recent sessions", "Synchronisierung mit den letzten Sitzungen"),
+        ("Sort tags", "Tags sortieren"),
     ].iter().cloned().collect();
 }