tesseract-2.04.tar.gz contains all the source code.
tesseract-2.00.<lang>.tar.gz contains the language data files for <lang>. You need at least one of these or tesseract will not work.
Note that tesseract-2.04.tar.gz unpacks to the tesseract-2.04 directory. tesseract-2.00.<lang>.tar.gz unpacks to the tessdata directory which belongs inside your tesseract-2.04 directory. It is therefore best to download them into your tesseract-2.04 directory, so you can use unpack here or equivalent. You can unpack as many of the language packs as you care to, as they all contain different files. Note that if you are using make install you should unpack your language data to your source tree before you run make install. If you unpack them as root to the destination directory of make install, then the user ids and access permissions might be messed up.
boxtiff-2.01.<lang>.tar.gz contains data that was used in training for those that want to do their own training. Most users should NOT download these files.
Instructions for using the training tools are documented separately at TrainingTesseract and for testing at TestingTesseract.
Without Additional Libraries, Image format support is limited!
Without additional libraries, Tesseract can only read uncompressed TIFF. (And some versions of BMP) Upto version 2.04, you can add libtiff-dev. See the FAQ question on compressed TIFF for installation instructions. Version 3.00 will support additional formats via Leptonica, but requires more libraries to be added.
Windows:
There is no windows installer! (Still looking for volunteers to create one.) There are windows executables: tesseract-2.04.exe.tar.gz (It is not for the 'exe' language.) They are built with VC++ express 2008 and come with absolutely no warranty. If they work for you then great, otherwise get Visual C++ Express 2008 with service pack 1 and build from the source. You can also try tesseract-2.01.exe.tar.gz, which is built with VC++6, and may work better if your windows is old, but note that this is an older version of Tesseract.
If you are building from the sources, there are still (up to v2.04) .dsw and .dsp files for vc++6, but the recommended build platform is now VC++ Express 2008. There are also .sln and .vcproj files for VC++ Express 2008, but these files are not backward compatible with any previous version - not even VC++ Express 2005. Note that the executables produced with the newer compiler are smaller, faster, and, believe it or not, more accurate. (See TestingTesseract.)
New with 2.04: the executables are built with static linking, so they stand more chance of working out of the box on more windows systems.
The executable must reside in the same directory as the tessdata directory. (The Visual Studio projects build the release executable directly to the correct place!)
The command line is:
tesseract <image.tif> <output> [-l <langid>]
For interfacing to other applications, there is a DLL included with the executables, but you may be better off building it yourself. The DLL is NOT built for static C-Runtime, so you will probably need VC++ Express 2008 to run it.
The dll has been updated to allow input of non-binary images. (Thanks to Glen of Jetsoft.)
Non-Windows (or Cygwin):
You have to tell Tesseract through a standard unix mechanism where to find its data directory. You must either:
./configure
make
make install
to move the data files to the standard place, or:
export TESSDATA_PREFIX="directory in which your tessdata resides/"
In either case the command line is:
tesseract <image.tif> <output> [-l <langid>]
New there is a tesseract.spec for making rpms. (Thanks to Andrew Ziem for the help.) It might work with your OS if you know how to do that.
If you are linking to the libraries, as Ocropus does, there is now a single master library called libtesseract_full.a.
Libtiff support should now be properly working via configure, but note that you need libtiff-dev, as that contains the header files required to compile the code that uses it.
The most recent change is that Tesseract can now recognize 6 languages, is fully UTF8 capable, and is fully trainable. See TrainingTesseract for more information on training.
Tesseract was included in UNLV's Fourth Annual Test of OCR Accuracy. See http://www.isri.unlv.edu/downloads/AT-1995.pdf. With Tesseract 2.00, scripts are now included to allow anyone to reproduce some of these tests. See TestingTesseract for more details.