ant-design/README-zh_CN.md
Vlad Vovk bcb1b136c5
docs: add Ukrainian translation for README.md (#30737)
* add uk_ua translation for README.md

* docs: update README-uk_UA.md

* docs: update some typo in ukrainian translation

* docs: update logic in translation Development chapter in uk_Ua translation
2021-05-31 09:46:34 +08:00

178 lines
9.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<p align="center">
<a href="https://ant.design">
<img width="200" src="https://gw.alipayobjects.com/zos/rmsportal/KDpgvguMpGfqaHPjicRK.svg">
</a>
</p>
<h1 align="center">Ant Design</h1>
<div align="center">
一套企业级 UI 设计语言和 React 组件库。
[![CI status][github-action-image]][github-action-url] [![codecov][codecov-image]][codecov-url] [![NPM version][npm-image]][npm-url] [![NPM downloads][download-image]][download-url]
[![david deps][david-image]][david-url] [![david devDeps][david-dev-image]][david-dev-url] [![Total alerts][lgtm-image]][lgtm-url] [![][bundlesize-js-image]][unpkg-js-url] [![][bundlesize-css-image]][unpkg-css-url]
[![Follow Twitter][twitter-image]][twitter-url] [![FOSSA Status][fossa-image]][fossa-url] [![Discussions][discussions-image]][discussions-url] [![Issues need help][help-wanted-image]][help-wanted-url]
[npm-image]: http://img.shields.io/npm/v/antd.svg?style=flat-square
[npm-url]: http://npmjs.org/package/antd
[github-action-image]: https://github.com/ant-design/ant-design/workflows/%E2%9C%85%20test/badge.svg
[github-action-url]: https://github.com/ant-design/ant-design/actions?query=workflow%3A%22%E2%9C%85+test%22
[codecov-image]: https://img.shields.io/codecov/c/github/ant-design/ant-design/master.svg?style=flat-square
[codecov-url]: https://codecov.io/gh/ant-design/ant-design/branch/master
[david-image]: https://img.shields.io/david/ant-design/ant-design?style=flat-square
[david-dev-url]: https://david-dm.org/ant-design/ant-design?type=dev
[david-dev-image]: https://img.shields.io/david/dev/ant-design/ant-design?style=flat-square
[david-url]: https://david-dm.org/ant-design/ant-design
[download-image]: https://img.shields.io/npm/dm/antd.svg?style=flat-square
[download-url]: https://npmjs.org/package/antd
[lgtm-image]: https://flat.badgen.net/lgtm/alerts/g/ant-design/ant-design
[lgtm-url]: https://lgtm.com/projects/g/ant-design/ant-design/alerts/
[fossa-image]: https://app.fossa.io/api/projects/git%2Bgithub.com%2Fant-design%2Fant-design.svg?type=shield
[fossa-url]: https://app.fossa.io/projects/git%2Bgithub.com%2Fant-design%2Fant-design?ref=badge_shield
[help-wanted-image]: https://flat.badgen.net/github/label-issues/ant-design/ant-design/help%20wanted/open
[help-wanted-url]: https://github.com/ant-design/ant-design/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22help+wanted%22
[twitter-image]: https://img.shields.io/twitter/follow/AntDesignUI.svg?label=Ant%20Design&style=social
[twitter-url]: https://twitter.com/AntDesignUI
[discussions-image]: https://img.shields.io/badge/discussions-on%20github-blue?style=flat-square
[discussions-url]: https://github.com/ant-design/ant-design/discussions
[bundlesize-js-image]: https://img.badgesize.io/https:/unpkg.com/antd/dist/antd.min.js?label=antd.min.js&compression=gzip&style=flat-square
[bundlesize-css-image]: https://img.badgesize.io/https:/unpkg.com/antd/dist/antd.min.css?label=antd.min.css&compression=gzip&style=flat-square
[unpkg-js-url]: https://unpkg.com/browse/antd/dist/antd.min.js
[unpkg-css-url]: https://unpkg.com/browse/antd/dist/antd.min.css
</div>
[![](https://gw.alipayobjects.com/mdn/rms_08e378/afts/img/A*Ey3wTo-5__QAAAAAAAAAAABkARQnAQ)](https://ant.design/index-cn)
[English](./README.md) | [Português](./README-pt_BR.md) | 简体中文 | [Українською](./README-uk_UA.md)
## ✨ 特性
- 🌈 提炼自企业级中后台产品的交互语言和视觉风格。
- 📦 开箱即用的高质量 React 组件。
- 🛡 使用 TypeScript 开发,提供完整的类型定义文件。
- ⚙️ 全链路开发和设计工具体系。
- 🌍 数十个国际化语言支持。
- 🎨 深入每个细节的主题定制能力。
## 🖥 兼容环境
- 现代浏览器和 IE11需要 [polyfills](https://ant.design/docs/react/getting-started-cn#兼容性))。
- 支持服务端渲染。
- [Electron](https://www.electronjs.org/)
| [<img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/master/src/edge/edge_48x48.png" alt="IE / Edge" width="24px" height="24px" />](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)<br>IE / Edge | [<img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/master/src/firefox/firefox_48x48.png" alt="Firefox" width="24px" height="24px" />](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)<br>Firefox | [<img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/master/src/chrome/chrome_48x48.png" alt="Chrome" width="24px" height="24px" />](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)<br>Chrome | [<img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/master/src/safari/safari_48x48.png" alt="Safari" width="24px" height="24px" />](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)<br>Safari | [<img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/master/src/electron/electron_48x48.png" alt="Electron" width="24px" height="24px" />](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)<br>Electron |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| IE11, Edge | last 2 versions | last 2 versions | last 2 versions | last 2 versions |
## 📦 安装
```bash
npm install antd --save
```
```bash
yarn add antd
```
## 🔨 示例
```jsx
import { Button, DatePicker } from 'antd';
const App = () => (
<>
<Button type="primary">PRESS ME</Button>
<DatePicker />
</>
);
```
引入样式:
```jsx
import 'antd/dist/antd.css'; // or 'antd/dist/antd.less'
```
### 🌈 定制主题
参考 [定制主题](https://ant.design/docs/react/customize-theme-cn) 文档。
### 🛡 TypeScript
参考 [在 TypeScript 中使用](https://ant.design/docs/react/use-in-typescript-cn)。
## 🌍 国际化
参考 [国际化文档](https://ant.design/docs/react/i18n-cn)。
## 🔗 链接
- [首页](https://ant.design/)
- [所有组件](https://ant.design/components/overview-cn)
- [Ant Design Pro](http://pro.ant.design/)
- [更新日志](CHANGELOG.en-US.md)
- [React 底层基础组件](http://react-component.github.io/)
- [移动端组件](http://mobile.ant.design)
- [页面级组件](https://procomponents.ant.design)
- [Ant Design 图表](https://charts.ant.design)
- [Ant Design 图标](https://github.com/ant-design/ant-design-icons)
- [Ant Design 色彩](https://github.com/ant-design/ant-design-colors)
- [首页模板集](https://landing.ant.design)
- [动效](https://motion.ant.design)
- [脚手架市场](http://scaffold.ant.design)
- [设计规范速查手册](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Ant-Design-%E8%AE%BE%E8%AE%A1%E5%9F%BA%E7%A1%80%E7%AE%80%E7%89%88)
- [开发者说明](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Development)
- [版本发布规则](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/%E8%BD%AE%E5%80%BC%E8%A7%84%E5%88%99%E5%92%8C%E7%89%88%E6%9C%AC%E5%8F%91%E5%B8%83%E6%B5%81%E7%A8%8B)
- [常见问题](https://ant.design/docs/react/faq-cn)
- [CodeSandbox 模板](https://u.ant.design/codesandbox-repro) for bug reports
- [定制主题](https://ant.design/docs/react/customize-theme-cn)
- [国际化](https://ant.design/docs/react/i18n-cn)
- [成为社区协作成员](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Collaborators#how-to-apply-for-being-a-collaborator)
## ⌨️ 本地开发
你可以使用 Gitpod 进行在线开发:
[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/ant-design/ant-design)
或者克隆到本地开发:
```bash
$ git clone git@github.com:ant-design/ant-design.git
$ cd ant-design
$ npm install
$ npm start
```
打开浏览器访问 http://127.0.0.1:8001 ,更多[本地开发文档](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Development)。
## 🤝 参与共建 [![PRs Welcome](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg?style=flat-square)](http://makeapullrequest.com)
请参考[贡献指南](https://ant.design/docs/react/contributing-cn).
> 强烈推荐阅读 [《提问的智慧》](https://github.com/ryanhanwu/How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way)、[《如何向开源社区提问题》](https://github.com/seajs/seajs/issues/545) 和 [《如何有效地报告 Bug》](http://www.chiark.greenend.org.uk/%7Esgtatham/bugs-cn.html)、[《如何向开源项目提交无法解答的问题》](https://zhuanlan.zhihu.com/p/25795393),更好的问题更容易获得帮助。
[![Let's fund issues in this repository](https://issuehunt.io/static/embed/issuehunt-button-v1.svg)](https://issuehunt.io/repos/34526884)
## 👥 社区互助
如果您在使用的过程中碰到问题,可以通过下面几个途径寻求帮助,同时我们也鼓励资深用户通过下面的途径给新人提供帮助。
通过 GitHub Discussions 提问时,建议使用 `Q&A` 标签。
通过 Stack Overflow 或者 Segment Fault 提问时,建议加上 `antd` 标签。
1. [GitHub Discussions](https://github.com/ant-design/ant-design/discussions)
2. [Stack Overflow](http://stackoverflow.com/questions/tagged/antd)(英文)
3. [Segment Fault](https://segmentfault.com/t/antd)(中文)
## ❤️ 赞助者 ![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/backers/badge.svg?label=Backers&color=brightgreen) ![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/sponsors/badge.svg?label=Sponsors&color=brightgreen)
[![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/backers.svg?avatarHeight=36)](https://opencollective.com/ant-design#support)
[![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/sponsors.svg?avatarHeight=36)](https://opencollective.com/ant-design#support)